2017-11-15 | 고광본 기자

“浦项地震比庆州地震更浅,震动更大,恐有更强余震”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经分析,庆尚北道浦项5.4级地震虽弱于去年的庆州地震,但震源深度相对较浅,震动更强,且可能还会发生较强余震。

韩国地质资源研究院地震研究中心主任朴正浩15日表示:“虽然还需经过精密分析,但从深度看似较浅,因此可能发生较强余震”,“不发生当然是好事,但发生时点是在几小时后还是几天后,无法预测。”他还补充称:“浦项地震虽然震级小于去年的庆州地震,但发生在更浅的位置,因此震动感受会更强烈。”

去年9月12日发生的5.8级庆州地震震源深度在地下11至16公里附近,而此次估计为5至9公里。

朴主任表示:“地震发生机制与庆州地震时相同,看来是2011年3月东日本大地震余波所致”,“地震由断层滑动产生的走向滑动断层活动引发。”

走向滑动断层是两个地层沿左右方向滑动而形成的断层。该断层沿左右方向斜向延伸,其中部分在释放积蓄能量的过程中,若断层左侧与右侧发生错动,便表现为地震。

阅读韩文原文