2017-11-15 | 윤종열 기자

为爱犬人士发放“家族登记证”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

龙仁市15日表示,将从下月1日起在全国率先向养犬人发放“家庭登记证”。

此举旨在迎接伴侣动物人口1000万时代,营造伴侣动物与人共存的成熟文化。尤其是这是对近期宠物犬咬人事件不断发生的应对措施,因此备受关注。

龙仁市的家庭登记证与目前政府发放的动物登记证不同,是一种向养犬人传递“伴侣动物也是家人”含义的纪念性认证。它包含纪念和祝贺将伴侣动物迎为家庭成员的意义,在进入龙仁市伴侣动物游乐场时可代替动物登记证使用。

伴侣家庭登记证为与居民身份证相同的横8.5厘米、纵5.5厘米塑料材质,向拥有3个月龄以上犬只的所有者免费发放,其他动物不在范围内。

登记证正面标注动物登记号码、照片、姓名、住址和发放日期。背面则记载所有者姓名、联系方式、品种、性别、特征(毛色、是否绝育、其他特征)等伴侣动物的详细信息。

阅读韩文原文