《铁雨》试图以梁宇硕导演冷静的视角讲述朝鲜半岛的现实局势。
15日上午11时,首尔江南区CGV狎鸥亭举行了电影《铁雨》(导演梁宇硕)制作报告会。当天出席的有梁宇硕导演、演员郑雨盛、郭度沅。
《铁雨》是一部谍战动作大片,讲述朝鲜发生军事政变、朝鲜一号权力人物避难至韩国后展开的故事。2013年12月凭《辩护人》创下千万票房的梁宇硕导演,以《铁雨》宣告四年后再度掌控冬季银幕。
以千万网络漫画作家身份为人熟知的梁宇硕导演,基于自2011年起连载的《STEEL RAIN》中朝鲜半岛的危机情境策划了《铁雨》,讲述当下韩国可能发生的朝鲜核挑衅危机。
当天梁宇硕导演表示:“其实在韩国‘铁雨’这个名字很常见,而且与《STEEL RAIN》意思相通。我想以双重含义把它用作人物的名字。就像一个新的解决方案,我用这个名字来表达南北和解的意义。”他由此说明了让南北双方的同名人物出场的原因。
关于将“朝鲜核挑衅”作为电影核心题材的原因,他说:“在朝鲜半岛,如今是必须关注核战争的局势。朝鲜实质上也已成为拥核国家,所以如果下一次发生战争,问题就在于是否会无条件动用核武器。”他还预言了假设朝鲜半岛爆发战争时可能出现的情况:“如果南北之间再次发生战争,必然会是核战争。韩国或朝鲜中至少有一方会消失。”
《铁雨》与通常以网络漫画为基础改编成电影的过程相反,是以电影剧本为基础制作了网络漫画。对此梁宇硕导演解释:“《STEEL RAIN》与电影的结构并没有太大不同。朝鲜半岛的局势彼此并无差异,所以才推进了漫画化。人物和局势有所改变,并不是金正日死后的故事,而是描绘了核挑衅的情形。”
关于呈现特殊情境的拍摄重点,他自豪地表示:“整体而言是可信度的问题。为了让观众感觉这是可信的情境,我和工作人员一起反复思考。我认为能以好的成果与观众见面。”“在布景实现上花了很多心思。”
《铁雨》与全球互联网娱乐服务企业Netflix签订了内容协议,不仅在韩国,还将同步在全球190多个国家公开。对此梁宇硕导演表示:“《铁雨》的内容曾在日本出版成书。在国外的网络漫画门户网站上也能看到。”
梁宇硕导演说:“无论如何,电影都试图冷静地看待局势。其中包含了朝鲜看韩国的视线、韩国看朝鲜的视线。朝鲜半岛问题如今已成为国际关注焦点,所以我也尽最大努力客观呈现中国、美国等方面的视线。看完电影后,大家会感到影片客观地容纳了多样的视角。”
面对与历代票房第11位、突破千万的《辩护人》相比较的提问,他表示:“不管怎样,当时是抱着幸运的想法完成了《辩护人》。也许是因为拍《辩护人》时心态变强了,这次电影没有负担感。”他还说:“我认为在韩国,对朝鲜真正需要担心的并不是‘核’。朝鲜至今仍以世袭体系延续,因此政治真空会非常巨大。我认为朝鲜体制的不稳定性对我们是巨大威胁。表面上看他们可能显得坚固,但实际并非如此。如果市场经济势力与部分势力联手,不知会发生什么事。那才会成为对我们的威胁。”
郑雨盛饰演与朝鲜一号权力人物一同为躲避政变而南下的朝鲜最精锐特工严铁雨。当天郑雨盛表示,即使回到过去,他仍会选择《铁雨》这部作品,并盛赞梁宇硕导演的价值观与作品世界:“我认为梁宇硕导演是一位优秀的策划者。他通过作品非常好地表现了我们应当思考的问题。《辩护人》如此,《铁雨》也如此。他是一位揭示我们民族应思考何种问题的人。”
随着《铁雨》确定于12月20日上映,郑雨盛将与同日上映的《与神同行》的出演演员李政宰、河正宇展开对决。特别是郑雨盛、李政宰、河正宇同属经纪公司Artist Company,令这场对决格局更引人期待。郑雨盛表示:“影院方面把夏天称为‘支柱档’,把冬天称为‘大市场’。我认为两部电影一同上映,会对电影产业产生积极作用。我们约定要真心互相支持。”
在片中饰演严铁雨、需要说朝鲜方言的郑雨盛说:“有人教我平壤话,我就照着练习。不巧那位是女性,为了学男性的说话方式,我从网络视频里摘取了很多纪录片来听。开拍前也一直在听。在拍摄现场几乎没有说话的余裕,我只想在那种语感中说出自己的台词。”
《辩护人》之后第二次与梁宇硕导演合作的郭度沅,饰演韩国外交安保首席秘书郭铁雨。郭度沅在片中呈现了一个能操英语、汉语等三种语言的聪明角色。对此他表示:“整天背英语台词,累到倒下就睡。一睁眼就试着背台词。然后再背时又忘了。这个过程反复进行。英语好像是在心里的东西,要把它掏出来表演很吃力。汉语也是这样。”
郭度沅接着说:“我带着‘观众看完《铁雨》后会想什么’的好奇心读剧本,结果受到冲击。观众对这些内容会感到非常新鲜,也会受到冲击。”他让人对电影的趣味充满期待,并断言:“它呈现出继《哭声》之后又一次冲击性的内容。”
关于与郑雨盛的配合,郭度沅说:“有雨盛作为对手演员时,他能很好地承托情绪。他在动作戏等方面毫不惜身,展现得太多了,让我没法叫苦。他是那种‘都是这样的嘛’就带过去的人。我得到了很多帮助。”
《铁雨》将于12月20日上映。






