2017-11-15 | 손철 기자

联合国通过朝鲜人权决议案……下月全体会议将连续13年确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国于14日(当地时间)通过决议案,强烈谴责朝鲜的人权侵害行为,并要求立即停止并加以改善。

负责联合国大会人权事务的第三委员会当日在联合国总部召开会议,以一致同意方式通过了上述内容的朝鲜人权决议案。

该决议案将于下月联合国大会全体会议上再次获得通过。届时将是联合国大会连续13年通过建议改善朝鲜人权的决议案。

决议中批评朝鲜长期存在有组织、大范围且全面的人权侵害,并谴责此类人权侵害行为未受到惩处。

决议还提及2014年联合国朝鲜人权调查委员会(COI)报告中指出的酷刑与非人道待遇、强奸、公开处决、非司法性与任意拘禁及处决、缺乏正当程序与法治、实行连坐制、强制劳动等各类人权侵害行为,并表示严重关切。

决议促请联合国安理会持续讨论朝鲜人权状况,对“负有最大责任者”采取制裁及移交国际刑事法院(ICC)等适当措施,实际上指向劳动党委员长金正恩。

特别是本次决议新增了要求就离散家属团聚及朝鲜当局扣留他国人员问题采取妥当措施的内容。

本次决议由欧盟(EU)与日本在反映共同提案国意见后起草,韩国政府也作为共同提案国参与并同意决议案的通过。

/纽约 = 孙哲 特派记者 runiron

阅读韩文原文