2017-11-14 | 김우보 기자

明年除钢铁、电子外多数行业“阴云密布”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测称,明年韩国主要产业中除钢铁、电子之外,大部分行业将表现低迷。

新韩金融投资、Meritz、韩亚金融投资、KIWOOM Securities等4家证券公司13日在汝矣岛全经联会馆会议中心举行的“2018年经济产业展望研讨会”上作出上述预测。钢铁业方面,对全球钢铁市场供需具有强大影响力的中国进行供给调控,预计供需状况将有所改善。电子行业的景气预计明年仍将延续。特别是随着苹果推出iPhone X,有机发光二极管(OLED)、摄像头等韩国主要零部件企业预计将受益。电动汽车电池、家电等需求也预计将增加。

相反,造船业三巨头(Samsung Heavy Industries、大宇造船海洋、现代重工业)的在手订单额较2015年底减少44.1%,预计到明年第三、四季度销售额下滑和营业利润率下降将不可避免。石化产业前景同样黯淡。原因是北美天然气设备新投产,预计供给过剩状态将持续。汽车产业、建筑业和流通业也预计将继续苦战。

阅读韩文原文