2017-11-14 | 양지연 기자

[现场]《沙漏》金山虎:“剑道练习出汗多到瘦身”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员金山虎透露了为演绎保镖载熙一角所付出的努力。

音乐剧《沙漏》14日下午在首尔中区兴仁洞忠武艺术中心大练习室公开了排练现场。演员金优亨、韩志相、姜必锡、崔宰雄、赵政恩、金智贤、张银儿、孙钟学、朴成焕、姜洪硕、金山虎、孙东云、李浩沅(Hoya)、成基润等人在演示高潮场面后,与导演赵光华、音乐总监金文正、编舞申善浩一同参加了问答。

饰演默默守护心爱之人的保镖载熙的金山虎表示:“沉默寡言的角色在舞台上最难表现。还要唱歌,如果太过寡言就很难表达。”他坦言了自己的苦恼之处。

他接着谈到在舞台上表演剑道时说:“电视剧中呈现的剑道和舞台上呈现的不同。电视剧可以剪辑,但舞台上必须从头到尾一气完成。我在大量练习。出汗太多,体重都掉了。我会在舞台上好好呈现完整的剑道场面和作为保镖的形象。”

音乐剧《沙漏》改编自1995年被称为“归家时钟”、当时最高收视率达64.5%的SBS电视剧《沙漏》(编剧宋智娜、导演金钟学)。该剧将描绘在混乱与剧变的韩国现代史中令人惋惜地纠缠在一起的三位主人公的友情与爱情、错位的命运与选择。

另外,《沙漏》将于12月5日起在忠武艺术中心大剧场上演。

阅读韩文原文