2017-11-14 | 박윤선 기자

IQOS有害性争议再度升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球烟草公司菲利普莫里斯公布研究结果称,其卷烟型电子烟IQOS的有害物质比在韩国销售的低焦油香烟低约90%。

菲利普莫里斯国际医学事务负责人米卡埃尔·弗兰宗14日在首尔光化门四季酒店举行记者恳谈会,就该公司卷烟型电子烟IQOS的安全性作了发布。菲利普莫里斯在今年6月推出IQOS时也曾公布安全性相关研究结果,但由于政界和消费者间关于有害性的争议不断,因而举办了此次活动。特别是,菲利普莫里斯一直主张卷烟型电子烟比普通香烟危害更小,因此应缴纳更低税金,而近期国会将卷烟型电子烟的税金提高至普通香烟的90%水平,此举似也被其纳入考虑。

他表示:“此前已有结果显示IQOS蒸气中所含有害物质比研究用标准卷烟减少约90%,但有人指出研究用标准卷烟的有害物质多于韩国在售的低焦油香烟,缺乏客观性,因此我们将韩国在售卷烟产品的有害物质产生量与IQOS蒸气进行了比较”,“实验结果显示,即便与低焦油产品相比,IQOS蒸气的有害物质也少约90%”。

他还表示:“我们进行了为期90天的临床试验,以吸烟者、研究期间戒烟者以及转用IQOS者为对象,比较苯和一氧化碳等15种有害物质的暴露数值,结果显示转用IQOS者与戒烟者的结果几乎相近。”

他主张:“燃烧烟叶时会产生大量有害物质,普通卷烟燃烧时温度可升至600度至800度,而IQOS仅升至320度左右”,“卷烟与IQOS完全不同。把两者相比就如同拿苹果和橙子作比较”。

他还强调:“IQOS与HEETS是一个系统”,“IQOS的科学依据仅限于两种产品一同使用的情形”。/记者 朴允善 sepys

阅读韩文原文