2017-11-14 | 노현섭 기자

围绕仁川客运站百货店的乐天集团与新世界集团五年诉讼,乐天集团最终胜诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕仁川综合客运站内百货店经营权,乐天集团与新世界集团这两大流通业竞争对手历时5年的法律纠纷中,乐天集团最终胜诉。

韩国大法院第三部(主审金载亨大法官)14日对新世界集团起诉仁川市和乐天仁川开发、请求撤销仁川综合客运站用地所有权转移登记一案作出终审裁定,维持原审原告败诉判决。

审判部指出:"仁川市在出售客运站时,以159家企业为对象经过了买方选定程序,此后又与最终谈判对象进行面谈,才选定Lotte Shopping为议价合同对象","该程序并无明显瑕疵,在被选为最终谈判对象的新世界集团与Lotte Shopping中,新世界集团放弃了购买意向,即便未再次保障其程序地位,也难以认定为不当歧视"。

审判部还认为:"只有在议价合同程序的瑕疵程度严重到显著侵害程序的公共性与公正性,可视为违反善良风俗及其他社会秩序的情形下,才应认定为无效","在选定乐天方为议价合同对象的过程中,虽存在未经过地方合同法施行令规定的'利用指定信息处理装置从两人以上收取报价单等程序'的瑕疵,但并非足以使本案合同无效的重大瑕疵"。

仁川综合客运站内的百货店自1997年起由新世界集团签订20年长期租赁合同经营。但2012年9月仁川市以9000亿韩元将客运站用地及建筑整体出售给乐天集团后,矛盾开始出现。

对此,新世界集团方面主张仁川市为以更高价格出售而只给乐天优惠,遂对仁川市和乐天集团提起诉讼。

一审、二审判决原告败诉,认为"仁川市在出售客运站时也给了其他企业参与购买的机会,不能认定其向乐天集团提供了优惠"。

阅读韩文原文