2017-11-14 | 김동호 기자

肿瘤与癌症的界线、保险金纠纷……与专家携手应对才是答案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A某今年被诊断为直肠类癌(C20)。此后接受了“乙状结肠镜下黏膜切除”手术,并向保险公司申请癌症确诊保险金。然而保险公司的答复是认定为边缘性肿瘤(D37.5),不能认定为一般癌症。与保险公司的纠纷或许难以避免。尤其是有关癌症保险金的纠纷意外常见,谁都不知何时会遇到。类癌是在胃肠道或肺部黏膜中缓慢生长的神经内分泌肿瘤的一种,70%在胃肠道被发现。胃肠道包括负责消化功能的胃、小肠、大肠,消化器官类癌起源于负责生成胃肠道消化酶及调节胃肠道运动的激素的消化器官特定细胞。此类类癌根据主治医生给予的疾病分类代码各不相同。既可能被分类为癌症(C20),也可能被分类为边缘性肿瘤(D37.5)或良性肿瘤,诊断标准模糊。因此保险公司按治疗难度、危险度不同核定保险金。但大多数保险公司往往将其归类为边缘性肿瘤或良性肿瘤,只支付癌症保险金的一部分,因此在申请保险金时纠纷频发。尤其“直肠类癌”因大小仅1~2厘米、转移风险低,常被归类为边缘性肿瘤。“天率损害理算事务所”损害理算师尹金玉代表建议:“缺乏医学知识或法律常识的受害者很难面对庞大的保险公司举出客观依据,甚至放弃应对;因为并非易事,要与专业的保险公司相抗,就必须获得同等水平专家的帮助。”实际上A某自行申请确诊保险金时被告知为边缘性肿瘤,但与尹金玉损害理算师一同重新申请后,最终全额领取了癌症确诊保险金。尹金玉代表表示:“要让保险公司理解,必须有文书化的证明资料并取得医学判断,若以错误的知识应对,直肠类癌的癌症确诊保险金只会被认定为边缘性。直肠类癌患者的治疗方法、组织检查结果单、浸润与破坏情况、医学与法律审查都是必不可少的。”尹代表医学知识丰富、罕见地具备分析医疗记录的能力,并促成胸腺瘤、垂体腺瘤、海绵状血管瘤等多项确诊保险金赔付,是疾病领域的特化损害理算师。

阅读韩文原文