2017-11-14 | 김연주 기자

半数国民误认“抗生素对治感冒有效”…滥用问题严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

服用抗生素与治疗感冒并无多大关系。但调查显示,半数以上国民误以为服用抗生素“有助于治疗感冒”。

韩国保健福祉部14日在首尔The Riverside酒店举行第一届抗生素耐药性预防周活动,并发布了对普通国民和医生有关抗生素耐药性认知度的调查结果。对全国1000名20岁以上成年男女进行电话访问的结果显示,回答“服用抗生素有助于治疗感冒”的人占56.4%。误以为“在服用抗生素期间症状好转后可自行停用所开抗生素”的人占67.5%。甚至有18.5%的人表示“发烧时未经医生诊治,自行服用了家中存放的抗生素”。

据大韩医学会介绍,抗生素是由微生物产生、可抑制其他微生物生长或生命的物质,其处方目的并非治疗感冒,而是防止由病毒引发的细菌感染。抗生素原则上应遵医生、药师建议服用,剩余抗生素宜予处理。

此次调查中,医生们表示国内因抗生素滥用导致的耐药性问题已达严重水平。保健福祉部今年6月对参加大韩医师协会综合学术大会的864名医生进行问卷调查,结果显示对抗生素耐药性问题的平均评分为7.45分(10分制)。该题中0分为“完全不严重”,10分为“非常严重”。对并不需要抗生素的患者也开具抗生素的原因依次为“担心患者病情恶化”(45.9%)、“因患者要求”(36.1%)、“没有时间向患者解释”(5.9%)、“需要随访观察,或患者可能不会再来就诊”(5.9%)。

保健福祉部计划通过国家抗生素耐药性管理对策,到2020年将抗生素使用量在2015年基础上减少20%,以应对抗生素滥用。疾病管理本部本部长郑银敬表示:“将与相关部门一道推进国家层面的抗生素耐药性管理对策,全力保护国民健康”,并呼吁“为解决抗生素滥用问题,希望务必遵守以下实践守则”。

阅读韩文原文