2017-11-14 | 김희원 기자

特朗普请求习近平宽大处理“美国篮球选手盗窃案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国会专业媒体《国会山报》13日(当地时间)援引政府人士报道称,正在亚洲访问的美国总统唐纳德·特朗普在访华期间,曾私下请求国家主席习近平妥善解决在杭州发生的美国大学篮球选手盗窃案件。

此前,就读于加利福尼亚州立大学洛杉矶分校(UCLA)的3名一年级篮球选手,在特朗普总统访华前一天的7日,因涉嫌在杭州市内路易威登门店偷窃太阳镜而被逮捕并接受调查。

他们在上海举行的PAC-12(美国西部12所大学)体育联盟篮球赛开幕战前停留杭州期间作案,未能与球队一同回国,被杭州司法当局羁押。

据传,特朗普总统在访华期间从白宫办公厅主任约翰·凯利等幕僚处获报此事,并在会见习主席时请求对这些篮球选手从宽处理。

这位人士表示,对此习主席承诺将了解案件情况,并使其得到公正、迅速的处理。

《国会山报》报道称,这位人士暗示,在特朗普总统与习主席就此问题交谈之后,对选手们提出的指控有所减轻,正在寻求解决办法。

白宫发言人萨拉·赫卡比·桑德斯也向《国会山报》确认,特朗普总统向习主席提出了UCLA篮球选手盗窃案问题。凯利办公厅主任也就此案持续与相关选手家属、UCLA篮球队主教练史蒂夫·阿尔福德以及中国当局等保持接触。

阅读韩文原文