2017-11-14 | 정민정 기자

“制定团体标准后,中小企业竞争力与销路都更稳固”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

团体标准制度对中小企业提升质量竞争力、促进合作社活跃发展作出了重大贡献。

中小企业中央会特别委员会——合作社活性化委员会13日表示,该委员会10日走访位于九老数字园区的韩国住宅家具协会,听取了通过团体标准开展共同事业的成功案例,了解到现场满意度很高。

团体标准是指依据《产业标准化法》,为确保公共安全性和保护消费者等目的,针对性能、程序、方法、技术等制定的标准。

住宅家具合作社自1993年被政府指定为第1号团体标准质量认证团体以来,20多年间不断发展。通过团体标准,业务扩展至认证事业、共同采购事业、试验事业、检验事业、共同商标事业等5个领域,为合作社与成员企业的共同发展作出了贡献。

此外,推出带有团体标准质量认证标识产品的成员企业数量已从4家增至40多家。合作社还设立了附属机构韩国住宅家具试验院,获得国际公认试验机构(KOLAS)认定,并成为国内合作社中首家被选定为国家公认产品认证机构(KAS)的机构。特别是通过住宅家具合作社实施的试验和检验事业所供应的水槽、壁柜等供应规模(合同金额)达到1500亿韩元左右,共同采购事业年均也达到300亿韩元,对成员企业拓展销路贡献巨大。

住宅家具协会的团体标准起步并非一帆风顺。未能达到团体标准的中下游成员企业不断反对并退出,一度带来困难,但通过公正、公平地运营团体标准认证事业,赢得了成员企业的信任,奠定了成功基础。据称,参与团体标准认证事业的企业在生产能力和质量竞争力等方面明显优于未参与企业,在市场上形成了区分度,需求方对此给予高度评价并带来销路扩大,成员企业参与团体标准认证的积极性自然随之提高。

住宅家具合作社理事长李基德表示:“团体标准能够主动应对新技术、新材料、新产品等周边环境变化,可为行业内参与的中小企业提升质量竞争力、创造附加值作出重大贡献”,并称“韩国住宅家具合作社作为团体标准运营方,正扮演着对环境和技术变化先行应对的引领者角色”。合作社活性化委员长郑明花强调:“对合作社而言,成功开展共同事业如同宿命”,“团体标准作为合作社的共同事业极具价值,应扩大制度性安排,以便更多其他合作社能够借鉴”。

阅读韩文原文