2017-11-13 | 김정욱 기자

朝鲜王朝时期、日本殖民时期的“首尔市长”是怎样的?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔历史编纂院分别出版了研究著作《朝鲜时代汉城判尹研究》和《日本殖民统治时期京城府尹与京城府会研究》,分别探讨朝鲜时代的汉城判尹以及日本殖民统治时期的京城府尹、京城府会。

朝鲜时代的汉城判尹地位与现在的首尔市长相似。既是汉城府首长,又以正二品高级官员身份参与国政运营。这与首尔市长既是首尔特别市厅首长,又作为国务委员参加国务会议类似。

《朝鲜时代汉城判尹研究》将朝鲜时代划分为15至16世纪、17至19世纪前半期、19世纪后半期三个时期,分别叙述各时期汉城判尹的角色与地位。附录以对《朝鲜王朝实录》和《承政院日记》的全面调查为基础,整理了朝鲜时代首都行政负责人的个人情况。

京城府尹是日本殖民统治时期首尔的首长。其地位被降格,受京畿道知事指挥。京城府会承担着与现在的首尔市议会相似的职能。

《日本殖民统治时期京城府尹与京城府会研究》整理了京城府尹的主要政策、构成及活动内容等。附录介绍了京城府尹及辅佐其工作的人物。

这两本书市民可在首尔地区公共图书馆自由阅读。若想个人收藏,可在市厅内的首尔书房购买。

首尔历史编纂院相关人士表示:“作为重点研究并出版首尔历史项目的首个主题,我们研究了朝鲜时代和日本殖民统治时期首尔行政的负责主体”,“明年计划出版《日本殖民统治时期首尔生活史研究》和《6·25战争与1950年代首尔的社会变动》”。

阅读韩文原文