2017-11-13 | 이하나 기자

《爱情的温度》梁世宗,从焦糖到便当…对徐玄振的一片心意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《爱情的温度》中的梁世宗正在竭尽全力。这正是“郑宣的诚意”。虽然无法把徐玄振带入自己的家族往事中,但梁世宗用自己最擅长的料理来表达诚意。从缓解压力的甜焦糖到为徐玄振家人准备的便当,梁世宗的料理里装满了对徐玄振的心意。

在SBS月火剧《爱情的温度》(编剧河明姬,导演南健,制作Pan Entertainment)中,温郑宣(梁世宗)为李贤秀(徐玄振)和贤秀的母亲朴美娜(郑爱莉)做了饭菜。在既无法让贤秀走进自己的家族往事、也无法提前美娜手术日期的情况下,他用自己能做到的料理表达了对贤秀的心意。

与主张要成为亲密关系就必须分担痛苦的贤秀发生冲突后,郑宣为因与自己争吵而心绪纷乱的贤秀做了焦糖。看到前来找自己的郑宣手里提着焦糖盒子,贤秀问那是什么,郑宣说“想着你应该吃完了”并把她拥入怀中,他的表情里能感受到既爱着贤秀、又无法轻易改变自身处境的复杂心境。

此外,郑宣也为贤秀的母亲下厨。得知美娜被诊断为主动脉瘤住院后,他说“洋葱对脑动脉瘤好”,煮来洋葱汤,细腻体贴。洋葱汤既是给病中美娜的药,也是给贤秀的安慰。手术当天,他为了和贤秀的家人一起吃,从清早就准备便当,却看到对自己客套有礼的贤秀父母亲热地关照郑宇(金宰旭)。

面对说“这个(洋葱汤)Rado才行”的郑宣,崔元俊(沈熙燮)说“能做到这个就已经很厉害了,还要多厉害?”,然而这句话却显得苍白——郑宇轻松解决了郑宣做不到的事。感受到自己的全力与郑宇的全力并不相同的郑宣,今后会作出怎样的选择?而郑宣的诚意,能否缩小这对“温水情侣”之间的温差?

另一方面,《爱情的温度》是一部通过以网络同好会聊天结识、后在现实中相见的编剧志愿者贤秀(网名:简)与梦想成为法餐主厨的郑宣(网名:善良的汤),以及他们周围的人物,描绘习惯于表面关系的青春男女的爱情与人际关系的爱情剧。

阅读韩文原文