2017-11-13 | 전종선 기자

《生活的达人》麻辣汤达人,秘诀何在?…上岩洞“Pishu麻辣红汤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《生活的达人》麻辣烫达人成为话题。

在13日播出的SBS《生活的达人》中,介绍了麻辣烫达人崔俊龙(45岁)。

中国拥有如广袤大陆一般多样的味道与文化。其中四川地区的麻辣烫是代表中国辣味的美食之一。取自"麻"(麻痹)与"辣"(辛辣)的"麻辣"之名,仅凭名字就能传达其辣度。

但在韩国,比起辣味,人们更多因中国特有的浓烈香料味而回避这道菜。为了做出克服这种文化差异的麻辣烫,崔俊龙达人亲赴中国本土,把各地麻辣烫尝了个遍。

他以不屈的意志做出了韩国人也能喜爱的麻辣烫,这款麻又香的麻辣烫,其魅力就藏在两种酱料之中。

首先,产生辣味的红油与中国做法不同,使用名为蚕豆的豆子增添香味,并使用两种辣椒来炼制辣椒油,这是秘诀所在。此时将韩国辣椒与四川辣椒混合使用,做出既熟悉又不同的味道。

产生香味的花生酱则加入生花生和花生油,把香味最大化,并添加芝麻增添别样香气。这位达人在保留食物本味的同时发挥自身个性,创造出与众不同的麻辣烫。

另外,达人的店铺为"皮秀麻辣红汤",位于首尔市麻浦区城岩路219-5。

[照片=SBS《生活的达人》节目画面截图]

阅读韩文原文