2017-11-13 | 신다은 기자

再起争议的朴正熙铜像

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统朴正熙诞辰100周年前一天,围绕其铜像建立的赞成与反对之争十分激烈。市民团体“李承晚·杜鲁门·朴正熙铜像建立推进会”13日表示,将把朴前总统铜像捐赠给首尔麻浦区朴正熙总统纪念馆。但100多名反对建立铜像的市民举牌示威,纪念馆前因赞成与反对势力对立而陷入混乱。警方动员一个义务警察中队80多人,将赞成与反对集会之间的台阶双层封锁。

推进会委员长李东福在捐赠仪式演讲中表示:“朴正熙前总统是在护国与发展方面留下伟大功绩的领导人”,“希望以铜像留存并记录创造了商业化原型的朴前总统”。

同一时间,民族问题研究所和“阻止朴正熙铜像设置麻浦紧急行动”等在50米外举行集会,进行反对建立铜像的示威。民族问题研究所局长方学振表示:“朴正熙是背叛民族的亲日军人,是站在临时政府对立面进行交战的明确的敌国军官”,“若强行设置铜像,我们必将阻止,首尔市应通过程序不批准铜像设置”。

2012年开馆的纪念馆无偿借用市有土地,因此若要设立造型物,须从建立阶段起经首尔市审议。推进会未经事前审议已完成铜像。市有关人士表示:“将组建审议委员会,判定合法与违法。”

阅读韩文原文