2017-11-13 | 김경미 기자

[癌症治疗革命拉开帷幕]“免疫治疗的优点是靠自身治癌…免疫体系尚未完全掌握,应谨慎推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“免疫疗法的优点在于让我们的身体自己治疗癌症。就像感冒时我们身体的免疫系统会自行击退感冒病毒一样,意味着有一天癌症也能这样被治愈。唯一但巨大的缺点是,我们对自身免疫系统仍有太多未知。”

这是在美国旧金山帕克癌症免疫疗法研究所(PICI·Parker Institute for Cancer immunotherapy)见到的研究副院长弗雷德·拉姆斯戴尔(见图)所说的话。他强调:“尤其是CAR-T(嵌合抗原受体T细胞)疗法太过新颖,不仅疗效,连副作用都难以预测”,“正因如此,才需要对癌症与免疫进行持续的基础研究”。

他所在的PICI是2016年4月由Facebook联合创始人肖恩·帕克自掏2.5亿美元(约2700亿韩元)设立的民间研究机构。其目标是通过调节与强化体内免疫系统,把癌症从不治之症转变为可治愈的疾病,并支持从基础研究到临床试验的新型免疫疗法开发全过程。

最特别之处在于,为达成目标,它在全美范围内推动研究者与研究机构的公开协作。PICI与被视为世界顶级癌症中心的MD安德森、波士顿历史悠久的丹娜法伯癌症研究所、纪念斯隆凯特琳癌症中心、斯坦福大学医学院及UCSF等7家癌症研究机构、40家制药企业、60多家研究所合作,帮助他们共享更多信息以取得更好成果。拉姆斯戴尔博士解释:“300多位美国顶尖癌症免疫学专家正通过云端实时共享新发现乃至未发表论文的数据”,“就是要在帕克这把伞下共享新知识,从而取得更大发现”。

PICI在癌症免疫疗法相关的四个领域(T细胞疗法、免疫检查点抑制剂、肿瘤特异抗原发掘、肿瘤微生物环境)支持多样研究,其中最受关注的仍是通过强化体内免疫细胞攻击癌细胞的“CAR-T”相关研究。拉姆斯戴尔博士说:“特别是在减少副作用的方法上做了大量研究,对如何恰当使用治疗药物有了更多了解”,“例如正在进行使用其他药物调节过度免疫反应,或在体内对CAR-T疗效进行开关控制等技术的基础研究”。他还补充:“作为CAR-T首位开发者而备受关注的宾夕法尼亚大学教授卡尔·朱恩正利用基因剪刀技术开展使细胞疗法效果更加精细的基础研究,我们也在支持该研究。”

研究免疫学25年、最近3年才开始专注癌症领域的拉姆斯戴尔博士,对CAR-T的治疗效果及普及时点的看法较为保守。他说:“若要消除副作用并降低价格,使所有人都能轻松接受治疗,可能还需10年。”但他并非对未来持悲观看法。他展望:“免疫抗癌药的潜力在于可与放疗、化疗等以多种方式结合,实现针对每位患者的个性化定制治疗”,“关于疗效与副作用的研究日益加速,加上PICI这类民间协作机构的作用不断扩大,免疫抗癌药或许会比我们预期更快普及”。

阅读韩文原文