2017-11-13 | 윤경환 기자

派遣人力成本也增1.8万亿韩元…零售业陷入恐慌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继开店限制、强制歇业适用对象扩大之后,又有取消专属告发权、承担派遣员工人工费等政府与执政党接连出台的监管措施,流通业界陷入“恐慌”。业界表示,若强制歇业扩大实施,预计至少损失2万4000亿韩元,若再承担派遣员工人工费,将追加负担1万8000亿韩元,根本无法维持正常经营。

据国会议案信息系统,共同民主党议员全海澈上月领衔提出《大规模流通业交易公平化相关法律部分修正案》,规定派往大型超市、百货店等工作的供货员工人工费中,50%以上由相关流通设施承担。

该法案内容包括:大规模流通业者从供货商等处接受派遣员工时,须以书面约定派遣条件,供货商的派遣费用分担比例应在50%以下。法案的论点是,大型超市或百货店属于进货后作为自有商品销售的流通业,若由派遣企业全额承担费用的员工在这些设施工作,则与租赁业无异。

现行法也原则上禁止大规模流通业者从供货商等处接受派遣员工,仅在供货商提出请求时,才允许以书面约定条件并派遣工作。但大型超市、百货店等大规模流通企业以变通手段让供货商每年填写该请求书,从而常态化使用派遣员工,这正是该法案提出的出发点。

据全议员办公室,适用该法的流通设施包括E-Mart(139480)、Homeplus、乐天超市等大型超市3家公司,以及乐天集团、现代、新世界集团(004170)、Galleria、AK等百货店5家公司。根据从韩国百货店协会获取的国政监查资料,这些大型流通企业从供货企业常态化接受派遣的销售人员约12万人(大型超市3家约3万4000人,大型百货店5家约8万6000人),仅其人工费就估计超过约3万亿韩元。业界估算,法案一旦通过,它们需追加承担的费用将达1万8000亿韩元。

法案若通过便将直面数万亿韩元损失的大型流通企业如坐针毡。因为将每月2次强制歇业对象扩大至购物中心、奥特莱斯等的《流通产业发展法》修正案已被提出,预计年损失2万4000亿韩元,在此情况下追加损失可能对经营造成致命打击。

根据目前共同民主党议员洪翼杓等提出的流通法修正案,大型流通设施今后不仅不得进驻传统市场周边,还须听取邻近地方自治团体的意见。也就是说,令营业收入和利润骤减的监管四处堆积,而开店又被封堵,连抵消损失的手段也消失了。

加之韩国公正交易委员会12日决定推进法律修订,使加盟、流通、代理店法违法行为可由任何人进行告发,有形无形损失带来的压力与负担呈失控扩散之势。

百货店业界一位相关人士表示:“派遣员工监管的冲击力太大,业界也在慎重应对”,“(并非如政界所想)与派遣企业能轻易按五五分担费用的结构”。另一位相关人士接着担忧道:“这类监管最终除了损害消费者利益、导致流通产业萎缩的副作用之外,还将导致就业岗位减少。”

阅读韩文原文