2017-11-13 | 정창신 기자

[Seoul Economic Daily TV] 韩国燃气公社:“仁川LNG储罐泄漏修复需13个月”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国天然气公社预计,修复5日发生的仁川LNG储罐燃气泄漏事故需要13个月、约27亿韩元费用。

13日据天然气公社表示,由于该储罐已投保财产损害保险,燃气泄漏事故所需费用正在与保险公司进行理赔程序。

天然气公社相关人士表示:“为确保该储罐的安全性与完好性,将实施储罐停用、开放检查及精密诊断,全力维持燃气设施的安全性。”

天然气公社解释称,此次事故发生于5日天然气公社仁川基地LNG卸载过程中,储罐内液位测量仪出现误动作,值班员工察觉卸载量超出安全水平后中止了卸载。简单来说,即从驶入仁川基地的LNG船通过管道向储罐输送LNG时,识别液位的装置发生故障而导致溢出。

天然气公社正在自行调查此次事故原因,今后计划通过制度、设备、人员等方面的全面检讨,制定防止再次发生的改进计划。

阅读韩文原文