2017-11-13 | 손성락 기자

庆北产化妆品“Clue&Co”在胡志明市受欢迎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在越南胡志明市9·23公园设立的"庆北化妆品共同品牌CLEWNCO出口洽谈馆"人气高涨。

据庆北道13日消息,在"胡志明—庆州世界文化博览会2017"期间(11月11日至12月3日),为庆北化妆品进军东南亚市场搭建桥头堡,运营了CLEWNCO洽谈馆。洽谈馆设有展示宣传、美容体验、买家洽谈等5个展位。

洽谈馆自博览会开幕日11日迎来1000人起,到13日为止的3天内已有超过5000名越南当地民众到访。人们对展出的21家庆北化妆品企业的120款产品表现出浓厚兴趣,认真倾听生产企业的介绍。越南女性为体验彩妆、美甲、皮肤护理而排起长队,形成一道独特景象。

特别是买家洽谈展位,3天内有越南15家美容相关企业的人士到访,对庆北化妆品的优异品质和功能性表现出特别关注并进行出口洽谈。入驻大邱韩医大学的Honeyst签订了洗发水、护发素等护发产品的出口合同,实际出口成果也在持续产生。

庆北道创造经济产业室长宋京昌表示:"切实感受到CLEWNCO在越南的人气,由此确信今后这里可以成为东南亚市场的据点","将把据点网络扩大到曼谷、印度尼西亚等地"。

阅读韩文原文