2017-11-12 | 김영필 기자

[1997金融危机…此后20年]危机20年,未解的两大课题“劳动·教育”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在外汇危机爆发前一年的1996年4月,已故前总统金泳三提出新劳资关系构想,称"必须改变陈旧的劳资制度和惯例"。其核心是裁员制度和弹性工时制等。这是继1995年以学校自主化和以需求方为中心的教育为框架的"5·31教育对策"之后的又一项结构改革。

但仅止于此。1997年1月6日,全国民主劳动组合总联盟发动第二阶段总罢工,政府举手投降。这既是长达20年劳动改革受挫的开端,也是通往外汇危机的前奏。

教育也走了类似的道路。在教师等既得利益阶层的抵抗与"稳定职场最好"的观念叠加之下,课外补习愈演愈烈,教育竞争力出现倒退。这正是有人指出外汇危机20年来我们未能解决的课题就是劳动与教育的原因。实际上,过去20年韩国发生了显著变化。人均国民收入从1.2万美元增至2.7万美元,国内生产总值(GDP)从530万亿韩元规模增至1673万亿韩元。曾降至39亿美元的外汇储备增至3844亿美元。还出现了Samsung Electronics和现代汽车集团这样的全球性企业。

然而作为未来增长基石的劳动与教育却未能前进一步。据经济合作与发展组织(OECD)数据,韩国的雇佣保护法制指数1997年为3.04(数值越高越倾向于保护雇佣),在引入裁员制度的1998年降至2.37后,近20年原地不动。国内企业中每10家有7家(71.8%)采用年功工资制,人均劳动生产率(31.8美元)大幅低于OECD平均值(46.7美元)。特别是外汇危机后受大型工会压制的企业增加了非正规职,原有工会的既得利益进一步固化,形成了二元化的劳动市场。

教育则出现倒退。据瑞士国际管理发展学院(IMD)数据,1998年韩国包含教育在内的人力资源部门排名为第22位。今年教育部门竞争力为第37位,比去年下降4位。

问题在于未来。要应对第四次工业革命需要新型人才,而这只有在劳动与教育竞争力提高的前提下才可能实现。世界经济论坛(WEF)指出,受第四次工业革命影响,到2020年将有500万个岗位消失。韩国开发研究院(KDI)研究委员朴润洙强调:"劳动改革应朝着使正规职灵活化、保护非正规职的方向推进","在教育方面,应使学校运营灵活化并取消各种管制,加快改革步伐。

阅读韩文原文