2017-11-11 | 이정인 기자

“Pepero Day”的由来,乐天集团“不是我们出面造出来的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11月11日巧克力棒日的由来再次受到关注。

11日(今天)被称为巧克力棒日,是亲近的朋友或情侣之间互赠巧克力棒、传达心意的日子。

虽然巧克力棒日是重温爱情与友情的日子,但每年也有人指出,巧克力棒日是否是特定企业为提高自身销售额而刻意打造的日子。

面对每年出现的争议,去年4月出演tvN《周三美食会》的乐天集团相关人士从企业立场对围绕巧克力棒日的争议作出了解释。

当时该人士表示:“很多人误解是我们创造了巧克力棒日”,“上世纪90年代中期,庆南地区的营业所长直接联系了总部。当地女学生在11月11日互赠巧克力棒,我们由此开始加以利用。”

他还补充说:“以巧克力棒日为中心,11月的营业收入超过全年营业收入的60%”,令人惊讶。

[照片=JTBC节目截图]

阅读韩文原文