2017-11-11 | 박재영 기자

卡多纳种族歧视后称误会?能否处罚?“取消赛事参赛资格、扣积分”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卡多纳种族歧视后称是误会?能否处罚?“取消赛事参赛资格、扣除积分”

在足球热身赛中做出种族歧视手势的哥伦比亚国家队球员埃德温·卡多纳(25岁,博卡青年)表明了立场。

卡多纳11日(韩国时间)通过哥伦比亚足球协会官方社交媒体表示:“我没有贬低任何人的意图。但如果我的举动让某些人感到不快并引起误会,我愿意道歉。”

他还表示:“从入境韩国起,韩国民众就热情欢迎我们,我心怀感谢。我不是为了制造问题才来韩国的。引起误会我很后悔。对不起。”

10日,在水原世界杯体育场举行的对韩国热身赛中,卡多纳在球队0比2落后的下半场第17分钟与韩国队发生摩擦时,对奇诚庸做出了拉扯双眼(贬低东方人)的手势。

卡多纳的举动主裁判并未看到,但通过转播画面被播出,引发韩国国内球迷公愤。

另一方面,国际足联在2013年第63届大会上表示,将对引发种族歧视的俱乐部球队采取强硬应对。

国际足联表示:“今后涉及种族歧视事件的球队将受到降入低级别联赛或扣除积分的处罚”,“还将被取消欧足联冠军联赛等赛事的参赛资格。”

[图片=哥伦比亚足球协会推特截图]

阅读韩文原文