2017-11-10 | 노현섭 기자

最高法院:“《SNL韩国》与SBS《配对》性质不同……无赔偿责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院认定,tvN综艺节目《SNL Korea》中的部分播出内容“《我们结婚了》式囚犯特辑”并未擅自抄袭SBS(034120)综艺节目《짝》。

韩国大法院第一部(主审金容德大法官)10日表示,SBS主张《SNL Korea》的“囚犯特辑”等盗用自家节目《짝》的模式并过度戏谑化,因而对tvN运营公司CJ E&M(130960)提起损害赔偿诉讼,该案上诉审中维持了原审原告败诉的判决。

审判部认定:“与作为真人秀节目的原告影像物不同,被告的影像物由专业演员出演、依剧本表演的喜剧,节目性质不同。”

并指出:“在节目性质、出场人物、具体事件的进展与内容等方面存在相当差异,难以认定实质性相似。”

SBS于2013年9月提起诉讼,主张《SNL Korea》的单元模仿《짝》,内容煽情且戏谑化,损害了观众的认知。

另一方面,SBS关于CJ E&M制作的网络游戏宣传影片擅自模仿《짝》的主张,在韩国大法院获得采纳。

该宣传影片的内容是游戏用户聚集在名为“爱情村地牢”的空间,寻找一同游戏的搭档。

一审、二审均未认定相似性,但韩国大法院认为“其中原封不动地包含了《짝》的创作特性,存在认定相似性的余地”,决定发回二审重新审理。

阅读韩文原文