披萨是食物,智能手机是通信设备;咖啡是饮品,装咖啡的罐子是容器。乍看之下毫无共同点的披萨与智能手机、咖啡与罐子,却有一样东西将它们贯穿为一。那就是物流。披萨的食材、智能手机的零部件、咖啡的生豆和罐子的原材料,都在遍布全球各地的产地被生产出来,再经由如蛛网般连接全世界的配送网络送到消费者手中。商品的生产与消费背后那个被面纱笼罩的世界,正是物流与配送的世界。
凭借《102吨的疑问》揭露“平均每个美国人一生丢弃102吨垃圾”这一不便真相而获得普利策奖的记者爱德华·休姆斯,这次在《配送追踪》中把读者引入门到门(door to door)这个极其庞大又引人入胜的世界。如今,全世界每天有数千万人在移动,数亿件物品经由飞机、船舶和汽车运输。仅一天的全球商品流动,其规模就大于诺曼底登陆作战与阿波罗登月计划之和,堪比在一天内建成金字塔、胡佛大坝和帝国大厦。门到门世界的规模就是如此惊人。作者所引导的门到门世界,随着iPhone的闹铃声开启。制造一台iPhone所需全部零部件的移动距离相加,可达38万6000公里。这是绕地球约八轮子的漫长旅程。看似浪费且极其低效,但正是这样庞大的供应链(supply chain)成就了苹果神话的头号功臣。史蒂夫·乔布斯早早选定物流专家蒂姆·库克为接班人,原因也在此。
下一段旅程,是隐藏在喝早晨咖啡、丢弃碳酸饮料罐等日常之中的门到门世界。这些琐碎的日用品同样在全世界绕行数轮子才到我手中,其景象在生动的叙述中仿佛展现在眼前。例如:“我在13号星期五煮的咖啡,是用来自埃塞俄比亚耶加雪菲村的生豆经深度烘焙而成的。……穿过红海和苏伊士运河……横渡地中海,经直布罗陀海峡抵达大西洋。……通过巴拿马运河进入太平洋后向西北折返,前往加利福尼亚。”
作为门到门世界的另一支柱,运送人的交通工具也被着重论述。尤其是作者对汽车的看法非常具有批判性。仅看他提出的一个论断便可知:在美国因汽车事故死亡的人数,多于越南战争、朝鲜战争、伊拉克战争、阿富汗战争、美国独立战争、英美战争期间死亡的人数之和。他更进一步断定汽车的不经济性:“投资公司摩根士丹利称‘汽车是世界上利用率最低的资产’。因为汽车单纯停放不动的时间比例平均高达92%。”
总之,现代物流与运输技术的奇迹,给全世界消费者带来了在收银台前感受到的低价快感。但作者认为,作为代价,我们不得不付出国内工厂关门、工资下降、中产阶级萎缩、道路与桥梁维修资金不足、大气污染带来的健康与环境成本等巨大代价。
最后,他诊断当下的门到门世界正站在地狱与天堂的岔路口,并提出疑问:是要停留在顽固的习惯与严重的停滞之中,还是通过政府或企业的大规模创新、抑或个人每日日常中的微小选择来摆脱惰性。但无论我们喜欢与否,巨大的变化正在到来——他借美国交通学者戴维·莱文森的话加以强调:“到目前为止我们移动得很慢。但变化正在临近。”为了不在剧变中倒下,我们都需要把安全带牢牢系紧。1万6000韩元
/文性振 文化休闲部部长 hnsj






