2017-11-10 | 신다은 기자

“为躲丈夫暴力逃出来,他却站在门前”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国妇女热线等女性人权团体9日在Korean National Police Agency前召开记者会,谴责对闯入家庭暴力受害者庇护所的加害者袖手旁观的警方

/申多恩记者 本月2日下午7时,一名被怀疑为家庭暴力加害者的男子来到首尔某受害者保护设施。尽管活动人士劝阻,该男子仍进入设施入口,要求“让我看看孩子的脸”。设施相关人士多次要求警方将该男子驱离,但警方人士却称“除非实施违法行为,否则难以适用嫌疑”,反而劝说其与子女见面。最终,设施相关人士用横幅遮挡加害者视线,同时让入住者乘车撤离。

用于照护家庭暴力受害者的临时保护设施,正毫无防备地暴露于二次伤害之中。连本应保护受害者的警方也消极应对,设施内受害者的不安感不断加剧。有批评指出,警方虽可依据任意同行、紧急临时措施等法律加以应对,但因“以加害者为中心的思维”而采取消极处置。

全国67处家庭暴力临时保护设施是以ACT ON THE PREVENTION OF DOMESTIC VIOLENCE AND PROTECTION OF VICTIMS为依据的国家支援设施。由于承担家庭暴力受害妇女和儿童紧急避难所的作用,其地址严格不予公开,但加害者通过跟踪、威胁、打探等方式获知地址上门的情况屡见不鲜。实际上,据全国家庭暴力受害者保护设施协议会数据,家庭暴力加害者上门威胁受害者保护设施的案例每年达134至201起。

为此,现行法规定警方可依职权将加害者与受害者分离,但现场只有消极应对。根据《家庭暴力犯罪处罚等相关特例法》,接到报案的警方在紧急情况下可采取禁止接近受害者及家庭成员(子女)住所、工作单位等100米以内的措施。然而,2日到场的警方解释称“加害者没有家庭暴力前科,也没有闹事等异常行为,因此无法采取隔离措施”。设施相关人士则反驳称“可以以受害者报案需要调查为由实施任意同行,或采取紧急临时措施,办法很多”。

家庭暴力现场应对警察手册也规定,警方不得泄露设施联系方式,必须保密以防加害者上门造成二次伤害。但据韩国妇女热线10日公开的案例,一线警察反而在接到加害者报案后致电受害者,要求告知设施所在地或泄露秘密的情况频繁发生。

今年9月,金某(33岁)也为躲避丈夫暴力与三名子女一同避入设施,随后接到警方电话。该警察称“你丈夫报案说子女被绑架。如果不是绑架,请告知设施位置”,多次追问所在地。设施相关人士表示“我们说这是家庭暴力受害者保护设施,不能告知地址,但警方受加害者请托询问设施位置的情况很常见”。

全国家庭暴力受害者保护设施协议会常任代表许顺任指出:“很多警察担心加害者投诉而不采取积极措施”,“如果不改变把家庭暴力以加害者为中心思维、视为私事的认识,变化将遥不可及。”

阅读韩文原文