2017-11-10 | 김희원 기자

《南华早报》“朝美下月或参与泰国清迈非正式会谈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香港《南华早报》(SCMP)10日报道称,朝鲜与美国似将参加下月在泰国清迈举行的非正式多边会谈。

据该报报道,美国战略与国际问题研究中心(CSIS)太平洋论坛所长拉尔夫·科萨9日(当地时间)在纽约出席韩国协会主办的讨论会后表示:“朝鲜当局希望了解美国政府就正式对话提出的条件和明确立场”,“12月将举行亚太安全合作理事会(CSCAP)全体会议,他们已收到邀请,我认为他们会出席。”

总部设在马来西亚吉隆坡的CSCAP,是1993年由朝鲜、美国、中国、俄罗斯等亚太地区10个国家的21家安全相关研究机构设立的机构,参加国政府高级官员及专家以个人身份聚集,协商区域内安全问题。

科萨所长表示,朝鲜未向上周在越南河内举行的CSCAP会议派遣代表团,但预计将出席12月14至15日在泰国清迈以“走向亚太地区秩序的和平转型”为主题举行的CSCAP全体会议。他补充说:“今年1月我们在奥克兰举行了聚会,包括朝鲜在内的六方会谈所有成员国均有出席”,“这类会议是他们表达自身想法的少数机会之一,也有利于阐明自身立场。”

阅读韩文原文