2017-11-10 | JOE PASSOV

2017世界百大球场|2. 新建球场的跃进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<br><Seoul Economic Daily高尔夫杂志>今年新进入100大球场榜单的球场并非只是简单登场,而是一跃跻身前列。首次入榜的球场共十一处,其中还包括一处宛如蜃景般的中东林克斯球场。百闻不如一见,先来认识这些新面孔。<br>

No. 29 如豪拉基湾的波涛,汤姆·多克打造的耀眼塔拉伊蒂

在我们的世界100大榜单上掀起巨大波澜。<br>

塔拉伊蒂 No. 29 / TOP 100 IN THE WORLD

在建设塔拉伊蒂期间,汤姆·多克曾说,如果这座球场无法进入世界排名前50,那就是他作为设计师的失败。这说明场地条件何其特别。汤姆现在可以放心了,他的声誉不会受损。因为塔拉伊蒂以世界100大球场评选史上最高的排名进入了世界榜单,而且它完全有此资格。这里位于新西兰北岛,距奥克兰市中心以北80公里,开业刚刚过了两年多,却已被公认为南半球最佳林克斯球场。

紧邻太平洋与豪拉基湾、沙丘林立的位置令人人称羡。种植纤细羊茅的球道,以及本土草与沙土交织、形态完美的沙坑又如何呢?也有人评价说,即便明天就举办巡回赛也毫不逊色。位于无树平坦地形上的前九只有一个三杆洞和一个五杆洞,而起伏剧烈的后九则布置了三个三杆洞和两个五杆洞。被列为"最佳球洞"候选的290码四杆第7洞,可以尝试用开球杆直攻被巨大沙丘环抱的果岭。160码的三杆第17洞前方以沙地荒原装点,后方则展开山与海的迷人景致。塔拉伊蒂是新西兰濒危白燕鸥的名字。两者都在蓝天高高飞翔。<br>

<br>

卡博特峭壁 NO. 50 / TOP 100 IN THE WORLD

被重新评定为加拿大最佳球场的卡博特峭壁。这里距新斯科舍省首府哈利法克斯车程3小时30分钟,由比尔·库尔与本·克伦肖设计完成才刚满一年。它是卡博特林克斯度假村的第二座球场,位于场地北端更高处,俯瞰30米之下的圣劳伦斯湾,因而营造出如圆石滩一般的宏伟气势。

南端的球洞更靠近海滩,给人接近传统苏格兰林克斯的感觉。不过前后九各布置三个三杆洞、三个四杆洞和三个五杆洞等跳出常规的顺序,以及其他多样性也随处可见。最令人印象深刻的是从176码三杆第16洞(上图)开始的最后三洞,PGA巡回赛职业球员马特·库查尔更是把第16洞的美景比作柏树角。圆石滩?柏树角?能与这些地方并驾齐驱的卡博特林克斯首次入榜便进入前50,丝毫不令人意外。

<br>

威克姆角 No. 72 / TOP 100 IN THE WORLD

以密歇根州杰出球场金斯利俱乐部和马凯特高尔夫俱乐部灰墙球场等而闻名的美国设计师迈克·德弗里斯,与澳大利亚球场评论家达里厄斯·奥利弗携手,在澳大利亚塔斯马尼亚与墨尔本之间的国王岛上完成了一处令人心跳加速的布局。

这条两年前开业的球道,亮点包括沿巴斯海峡布置的8个球洞、从第14至18洞可见的灯塔,以及对打球影响很大的巨大沙丘和粗犷山脊等。在本次首度入榜的新秀中拥有最壮丽景观的威克姆,从位于海岸海角上的开局便令人赞叹,面海的三个三杆洞(第3、11和17洞),以及需要越过维多利亚湾大胆开球的"海角"风格第18洞同样如此。虽然常有强风吹袭,但宽阔的落球区足以抵消,这正是南半球的乐趣所在。<br>

<br>

Yas林克斯阿布扎比 No. 91 / TOP 100 IN THE WORLD

Yas林克斯充满独创性,作为中东首个进入世界100大球场的球场确实名副其实。欧巡赛明星格雷姆·麦克道尔2011年在此打过职业业余配对赛后表示:"设计师凯尔·菲利普斯在沙漠中创造了一座真正的林克斯球场","有时闭上眼睛,仿佛身处苏格兰的金斯班斯"。金斯班斯同样是这位设计师的宝石之作。

菲利普斯沿着7394码的布局打造出海岸线,注入了230万升海水。Yas林克斯铺设了名为铂金海滨雀稗的草种(最适合林克斯球位的品种),沙坑多达109个。最难忘的是最后6洞中有5洞沿阿拉伯湾(波斯湾)延伸的收尾部分。

<br>

普雷斯特威克 No. 100 / TOP 100 IN THE WORLD

普雷斯特威克比令高尔夫球迷狂热的北伯威克更为独特。它长期以来拥有热情的追随者,但同样热情的批评者也评价说:"这里不合时宜的特征只是适合过往时代的遗物。"然而随着这里独有的环境与氛围、对历史特征的全新理解等相互交融,普雷斯特威克终于(而且是勉强地)登上了世界100大球场榜单。

1851年,老汤姆·莫里斯离开圣安德鲁斯的家来到苏格兰西部,设计了12洞规模的林克斯球场普雷斯特威克。30年后,他又参与了将球场扩建为18洞的项目。石墙与铁路紧贴右侧的第一洞被称为高尔夫界最奇特的球洞。五杆第3洞和四杆第13洞等老汤姆的其他独特之处也依然健在。既奇异又卓越的这里,赢得了世界100大球场的头衔。

<br>

沙谷 No. 52 / TOP 100 IN THE U.S.

把班顿沙丘的迈克·凯泽放到适合高尔夫的起伏沙地上,再配上比尔·库尔与本·克伦肖这样才华出众的设计师,结果大获成功丝毫不令人意外。位于密尔沃基西北273公里处原始辽阔沙地、因此命名为沙谷的这里,之所以以美国球场中最高排名进入榜单,有一个根本原因。那就是沙!地表之下的沙质土壤不仅便于步行,也适合按照苏格兰林克斯的精神展开地面打法。不过乍看之下,灌木与树木环绕打球区域、在沙地各处生长的样貌,更像是石南丛生的英国荒原。尽管如此,拥有沙丘与高达18米山脊的这座球场,很难被局限于某一类别。

有一点确定无疑:多丘的帕35前九与更为平坦的帕37后九密布卓越的高尔夫球洞。5个三杆洞尤其令人难忘,而左侧高耸沙丘、右侧展开广阔沙谷的523码五杆第18洞,堪称少有的令人赞叹的收尾洞。沙谷同样是又一个更强调多样性、可打性以及热闹趣味而非一维高尔夫的世界100大球场新秀。<br>

<br>

艾琳山 No. 74 / TOP 100 IN THE U.S.

艾琳山在2015年消失后重回榜单,并取得历来最高排名,主办2017年美国公开赛所获得的热烈评价起了很大作用。那样的欢呼声让我们的评审委员重新审视了这条球道所具备的诸多优点。迈克尔·赫尔赞、达纳·弗莱与罗恩·惠滕合力在美国中部完成的这里看起来就像林克斯,打球时有时也会有那种感觉。

半盲开球、滚动迅速的羊茅球道、几无例外的强风、起伏剧烈的地形以及没有树木等,都是林克斯的特征。但实际上并不能称之为林克斯,因为美国特有的匍匐弯叶草果岭更适合飞行落定的击球而非滚上果岭的打法。继职业球员之后给我们评审委员留下深刻印象的是惊人的多样性。第3、5、10洞这类严苛的四杆洞,与第2、15洞那样可以用开球杆直攻果岭的球洞形成完美对比。怪物般的三杆第6洞,与短小却令人生畏的第9洞相互平衡。四杆第4洞和第12洞完整保留了自然地形,要求谨慎的策略与精准的执行。

多数球场专家(以及美国高尔夫协会)或许更偏好稍硬一些、风更大以便激发出最高水准的一侧。但我们的评审委员认为,让这里造就出美国公开赛冠军布鲁克斯·科普卡这样的冠军的要素,是宏伟的设计。<br>

<br>

费城板球俱乐部(威瑟希肯) No. 86 / TOP 100 IN THE U.S.

引领高尔夫黄金时代的A. W. 蒂林哈斯特于1922年建成了费城板球俱乐部。虽然最终未能达到翼足或巴尔图斯罗尔那样的东北部巨头水准,但这里从一开始就是带着特别用意建造的。毕竟这里是蒂林哈斯特的主场俱乐部。历史学家判断,由于他始终没有机会推进原本计划追加的那些内容,才未能进入伟大之列。

2002年,取多次横穿球场的溪流之名改称威瑟希肯,而茂密生长的树木和失去原本用途位置的沙坑给蒂林哈斯特的设计蒙上了阴影。随着设计师基思·福斯特着手进行让布局重现荣光的改造,这些问题都得到了解决。清除了1000余棵树木,重新种植了金色羊茅草,丘陵起伏的景观得以更广阔地展现。

沙坑位置也被重新审视,为体现蒂林哈斯特曾在巴尔图斯罗尔(下场)和巴尔的摩乡村俱乐部尝试过的"大险阻"概念而布置了13个沙坑的五杆第7洞就是代表。需要越过威瑟希肯溪打攻果岭球的487码四杆第18洞,至今仍被公认为高尔夫界最卓越的收尾洞之一。

2016年,伯恩哈德·朗格在星座资深球员锦标赛上以高于标准杆1杆夺冠,这一事实也充分展现了这里的风貌。1942年火化后骨灰撒入威瑟希肯溪的蒂林哈斯特,俯视这座恢复应有风貌的主场球场,想必一定在微笑。<br>

<br>

莫瑞恩 No. 89 / TOP 100 IN THE U.S.

拜伦·尼尔森在1945年PGA锦标赛上赢得自己第四座也是最后一座大满贯的地方,正是俄亥俄州代顿的莫瑞恩乡村俱乐部。此后这里被挤出了美国球手的关注视野。但改造专家基思·福斯特与负责俱乐部管理监督的贾森·马尔一起,清除了2000棵树木,重铺球道草皮同时拓宽了宽度。此外还重建沙坑与果岭、改善灌溉设施,重现了昔日的声誉。

福斯特把1930年之后被替换的球洞(第3、12、15洞)改回与原始设计完全契合的样貌。如今7270码的布局球道波浪起伏、耀眼夺目,可以朝着几无例外由沙坑护卫的果岭展开地面打法。短而下坡的四杆第16洞,凝练地展现了在莫瑞恩可以找到的挑战精神与广泛的战略选择。<br>

<br>

蒙特雷半岛(沙丘) No. 94 / TOP 100 IN THE U.S.

在姊妹设施海岸球场进入世界100大球场8年之后,蒙特雷半岛乡村俱乐部的沙丘球场也加入了榜单。拥有卓越骨架并有出色设计支撑的沙丘球场,从1947年到1964年共同主办了PGA巡回赛的宾·克罗斯比职业业余配对赛(现在的AT&T圆石滩全国职业业余配对赛)。传奇设计师塞思·雷诺设计了沙丘球场,但在建设初期的1926年去世,因此毗邻的柏树角的高手阿利斯特·麦肯齐与罗伯特·亨特接手了这个项目。

然而,纵有沙丘、海边球洞、参天大树和在其间嬉戏的鹿,甚至在1998年里斯·琼斯重新动工之后,这里终究未能完全发挥潜力。数年之后,汤姆·法齐奥与儿子洛根以及员工蒂姆·杰克逊、戴维·卡恩一起投入了大规模翻新。2016年重新开门的沙丘球场虽未获得普遍喜爱,但对翻新(重新改变果岭的大小与轮廓,并修整原有沙丘景观)的正面评价足够热烈,足以把这座球场推入百强。2004年完成翻新的海岸球场仍占据更高排名,但沙丘球场的追赶从现在开始。

<br>

睡谷 No. 96 / TOP 100 IN THE U.S.

这里以宏伟的会所(由范德比尔特家族宅邸改建)和高尔夫界最令人印象深刻的标志(无头骑士)而闻名,但说到睡谷的骄傲,1911年由C.B. 麦克唐纳打造的惊人布局也不可遗漏。逆向雷丹、punchbowl、双台地等成为经典典范的球洞密布其间。1928年,A. W. 蒂林哈斯特改造了若干球洞并新增了七个洞。

2006年以后,吉尔·汉斯一直在推进将果岭与沙坑的轮廓和大小恢复原状,同时让蒂林哈斯特的球洞与麦克唐纳的风格更好融合的工作。

包括最具代表性的三杆第16洞在内,清除树木之后哈得孙河的壮丽景色重新回归。这座球场数年来排名稳步上升,2015年曾以0.05分之差未能进入美国100大球场。而在2017年,终于登上了与睡谷传说相称的位置。<br><br>

Seoul Economic Daily高尔夫杂志编辑部 /

阅读韩文原文