2017-11-10 | 김연주 기자

前MBC社长金在哲“逮捕令被驳回”…“难以认定逮捕理由与必要性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被怀疑在李明博政府时期与National Intelligence Service串通、充当“掌控公营广播”执行者角色的前MBC社长金在哲的逮捕令被驳回。

10日,首尔中央地方法院专职审查逮捕令的法官姜富荣驳回了首尔中央地方检察厅国家情报院调查组(组长为第二次长检察官朴赞浩)申请的逮捕令。姜法官在结束逮捕前嫌疑人审问(逮捕令实质审查)后解释驳回理由称:“综合考虑有关事实关系的证据大部分已收集、从嫌疑人的职业和住所等来看逃亡可能性不大、主要嫌疑即违反国家情报院法之罪原本是为处罚National Intelligence Service职员的违法行为而设,而不具备该身份的嫌疑人是否参与其中尚存争议等情况,难以认定逮捕嫌疑人的理由、必要性与相当性(正当性)。”

此前,检方认定金前社长与时任国家情报院院长元世勋等高层共同推进“MBC正常化”,以违反国家情报院法(滥用职权)、妨害业务、违反《工会及劳动关系调整法》等嫌疑申请了逮捕令。

2010年至2013年担任MBC社长的金前社长,被怀疑从国家情报院接收“MBC正常化文件”,让金美花等被列入“黑名单”的艺人退出节目,并将被划为清退对象的记者、制片人等排除在业务之外。在金前社长任期内,MBC相继出现《PD手册》等招牌时事节目被取消、记者和制片人被解雇等事件。2012年全面罢工之后,参与罢工的员工被调往滑冰场、冠岳山发射台等与原有业务无关的职位,大批人员被排除在采访、制作现场之外。

检方认为,国家情报院情报官通过前企划调整室长全永培(现MBC C&I社长)传达了“MBC正常化文件”的内容。但金前社长一直否认嫌疑,称自己从未与国家情报院情报官接触,也未看过或听过相关文件内容。

检方计划在分析从国家情报院获取的MBC相关内部报告文件资料等追加证据后,再研究是否重新申请逮捕令。

阅读韩文原文