2017-11-09 | 오철수 논설실장

[万波息笛] 气候协定“不良国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔治·W·布什在就任仅两个月后的2001年3月28日宣布退出《气候变化框架公约京都议定书》。布什总统表示:“将世界众多国家排除在温室气体强制减排之外的气候协议并不符合美国的国家利益”,“不会执行京都议定书”。退出的表面理由是发展中国家未参与、缺乏实效,但内里则是经济原因。即担心在经济放缓的情况下再对温室气体排放加以管制,会使经济状况进一步恶化。无论理由如何,美国的退出宣言引发了欧洲等其他国家的反对。因为在继中国之后的世界第二大温室气体排放国美国缺席的情况下,讨论气候变化本身就没有多大意义。

事实上,美国此前对气候变化公约一直并不积极。1992年6月联合国气候变化框架公约在巴西里约热内卢通过后,历经京都议定书(1997年)和巴黎气候协定(2015年)的25年间,美国始终在拖气候变化应对体制的后腿。乔治·H·W·布什总统1992年在里约会场上固执地表示:“美国人的生活方式不能成为谈判对象。”1998年副总统阿尔·戈尔签署了京都议定书,但因共和党反对未能获得议会批准。去年巴拉克·奥巴马政府通过总统令这一迂回方式勉强批准了巴黎协定,但不久之后,唐纳德·特朗普总统在就任四个多月后又再次退出。

最近,遭受内战折磨六年多的叙利亚表达了加入巴黎气候协定的意愿。如今全世界未加入巴黎协定的国家只剩美国。这就是美国被称为气候协议不良国家的原因。尽管特朗普总统今年7月在巴黎与法国总统埃马纽埃尔·马克龙会谈时承诺“将在数月内寻找解决方案”,但其中究竟有多少诚意仍值得怀疑。把开发置于环境之前的特朗普总统究竟能否为美国摘掉气候变化公约不良国家的标签,还有待观察。/吴哲洙 论说室长

阅读韩文原文