2017-11-09 | 이지윤 기자

[S报告——“打造商圈特色”之风]何谓文化白化现象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

白化现象指的是,在海水中以固体形态漂浮的碳酸钙因入射光散射,使整片海水表面呈现白色的海洋科学领域现象。固体状态的碳酸钙在海水中长时间漂浮后逐渐沉淀,附着在海底或岩石等处,此时海水会失去原有颜色,整体呈现白色。

就像整片海域失去原有颜色而变白一样,地理学会和相关业界将人气商圈的个性丧失称为“文化白化现象”。商圈一旦走红,大型连锁品牌的资本便开始涌入。小巷特有的氛围消失,随处可见的商家入驻,该商圈便出现个性丧失和千篇一律的连锁店进驻。随着大资本流入,以原有小巷为中心形成的地区根基文化失去了生命力。

阅读韩文原文