2017-11-09 | 서은영 기자

年末音乐剧盛宴更加丰盛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每年冬天到来的音乐剧盛宴,今年更加丰盛。与去年难见首演作品不同,今年从授权剧目到原创作品都将展开激烈的首演之战。尤其今年有许多值得影迷欣赏的作品。《泰坦尼克号》《跳出我天地》《修女也疯狂》等可与电影一同欣赏的海外知名授权演出接连登陆,再加上《沙漏》《被嫌弃的松子的一生》等拥有深厚影迷群体的电影、电视剧的音乐剧版本加入,等待着观众。

◇经海外验证的大型音乐剧接连登陆=年末音乐剧季由经过海外验证的大型音乐剧打响头炮。

第一棒是Odd Company的《泰坦尼克号》。1997年在纽约百老汇首演后夺得托尼奖最佳音乐剧等5个奖项的《泰坦尼克号》以真实事件为基础,在舞台上描绘1912年4月世界最大规模超豪华客轮泰坦尼克号从启航到沉没的5天旅程。与以男女主角爱情为题材的电影不同,音乐剧《泰坦尼克号》的特点是所有演员以同等比重登场,讲述真实人物的故事。延伸至观众席的舞台也是别样看点。分为多层的舞台象征船舱之间的差距,其设计让观众在沉没过程中能感受到与船一同下沉。此外,将作曲家莫里·耶斯顿的音乐改编为19人编制的乐队,如船上乐队一样布置在舞台后方,使音乐与故事自然融合。演至明年2月11日,地点为Charlotte剧场。

描绘1980年代矿工大罢工时期英国北部小镇少年成为芭蕾舞者旅程的《跳出我天地》也被视为今年年末最受期待之作。该剧由执导同名电影的斯蒂芬·戴德利与天才音乐家、曾为《狮子王》《阿依达》作曲的埃尔顿·约翰、英国顶级编舞彼得·达林联手打造,从扎实的故事到音乐都获得完美赞誉,是英国西区代表性音乐剧。此次演出历时7年才得以成行,经过三轮激烈试镜和两年培训诞生的5位比利(千宇镇、金贤俊、成志焕、沈贤瑞、埃里克·泰勒)将迎接观众。作品描绘小比利的热情与奇迹故事以及父亲深厚的父爱,非常适合全家共赏。埃尔顿·约翰高水准的音乐,以及从踢踏舞到嘻哈、爵士、芭蕾、民族舞等多样舞蹈动作,是《跳出我天地》独有的魅力点。28日起至明年5月7日,新道林D-CUBE艺术中心。

若想随欢快节奏舞动身体,《修女也疯狂》最为合适。原版影改音乐剧《修女也疯狂》将与百老汇演员一同进行韩国首演。尤其此次演出因活跃于《玛塔·哈莉》《莫扎特!》《阿依达》《妈妈咪呀》等剧、并成为首位夺得《修女也疯狂》主角位置的东方人的音乐剧演员金素香确定参演访韩演出而备受关注。华丽的制作阵容也引人注目。在原作电影中饰演主角“德洛丽丝”的乌比·戈德堡担任制片人,四度获得托尼奖最佳导演的百老汇资深导演杰瑞·扎克斯执导,凭迪士尼动画《小美人鱼》《美女与野兽》《阿拉丁》等12次获得奥斯卡、格莱美、托尼奖的电影音乐大师艾伦·门肯担任作曲。25日起至明年1月21日,蓝色广场Interpark厅。

◇《沙漏》等原创音乐剧同样“丰盛”=今年年末,精良的原创音乐剧也接连上演。

在音乐剧《哈姆雷特:Alive》中饰演哈姆雷特的洪光浩(左)与高恩成/照片提供=CJ E&M 将莎士比亚《哈姆雷特》改编为音乐剧的《哈姆雷特:Alive》以华丽阵容吸引观众。以所谓“蜜嗓”自豪的演员洪光浩与高恩成出演哈姆雷特,演员梁俊模与林贤秀饰演“克劳迪斯”,金善英与文惠元饰演“格特鲁德”,郑在恩饰演“奥菲利亚”,众多亮眼演员齐聚。23日起至明年1月28日,艺术殿堂CJ土月剧场。

被称为“归家时钟”、1995年登上最佳电视剧宝座的《沙漏》,今年冬天也将重生为2小时30分钟的音乐剧。该剧立体呈现剧变的现代史以及生活在那个时代的人物故事,横跨古典与摇滚的丰富曲目和富有动感的舞台呈现是观赏重点。下月5日起至明年2月11日,忠武艺术中心大剧场。

不亚于《沙漏》、勾起中老年人怀旧之情的原创音乐剧也很丰富。下月15日开幕的《光化门恋歌》是一部点唱机音乐剧,可一次欣赏到写下《旧爱》《光化门恋歌》等经典名曲的已故作曲家李永勋的26首音乐。此次舞台由编剧高善雄与导演李知娜全新创作,安在旭、郑成华、车智妍等华丽阵容将打造一个从20多岁到中老年人都能共赏的舞台。下月15日起至明年1月14日,世宗文化会馆大剧场。

另一部将勾起中老年人怀旧之情的点唱机音乐剧是7日开幕的《那年夏天,动物园》。该剧以已故金光石与动物园乐队的真实故事为基础制作,观众可欣赏到《惠化洞》《在阴沉的秋日天空下写信》《我会爱你》《虽然爱过》《渐渐改变》等金光石与动物园的经典名曲。演至明年1月7日,韩电艺术中心。

阅读韩文原文