2017-11-09 | 박민주 기자

突破屏蔽墙访华首日就发4条…拦不住特朗普的“推特本能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在正式禁止使用推特的中国,美国总统唐纳德·特朗普的“发推本能”也未停止。从对热情接待自己的中国国家主席习近平的感谢,到高强度的对朝信息以及对美国国内政治的表态,包括访华首日的4条在内,他连续发布了共6条推文。

特朗普总统9日下午4时10分左右在自己的推特账号上发布中国仪仗队欢迎仪式的视频,写道“欢迎仪式非常令人印象深刻,将会难忘”,“感谢习主席”。访华首日的8日,他连同在故宫拍摄的4张照片表达谢意,并配上记录访韩行程的1分钟视频,对朝鲜发出警告。他还发布与助手竖起拇指的照片,发表自我庆祝当选一周年的信息。

据悉,特朗普总统能在正式禁止社交媒体的中国继续畅通无阻地进行推特政治,得益于白宫准备的特殊装置。据美国NBC电视台报道,一名白宫高官在飞往中国的“空军一号”机上对记者表示,“随访团带来了让特朗普总统能够绕过中国防火墙的‘特殊设备’”。在中国,社交媒体虽被正式禁止,但通过虚拟专用网络(VPN)可绕过防火长城访问海外互联网站点。

也有观点认为,是中国当局为让特朗普总统能使用推特而开放了防火墙。美国外交关系协会(CFR)数字与网络政策项目主任亚当·西格尔对彭博社表示,“习主席政府一直允许多位外国高层人士使用推特”,“如果特朗普总统想发推,谁也阻止不了”。

阅读韩文原文