2017-10-31 | 송종호 기자

李柱烈:“与三季度增长率公布前的利率立场相同”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行总裁李柱烈31日表示,其对利率的立场与三季度增长率(1.4%)公布之前、即23日国政监查时相同。当日在国会举行的企划财政委员会综合国政监查上,自由韩国党议员秋庆镐就三季度增长率提问“这一数值是否已足以确信加息”,他作出了上述回答。

李总裁对此表示:“增长率高于预期,但存在特殊因素叠加,因此有必要确认这一增长势头能否更持续、更稳健地延续。”所谓特殊因素,被解读为指10月初史上最长中秋长假前,9月末企业集中出口的效应。他补充说:“除景气外还要看物价,也要同时看核心物价,明年的走势也很重要,因此需要多方面考量。”

秋议员再次追问“是否可以认为,与23日国政监查相比,加息的分量更重了”,他强调:“当时的回答也已把高于预期这一点考虑在内。”

另一方面,随着三季度企业业绩公布达到超预期水平,市场几乎已把下月加息视为既定事实。债券市场连日走高,几乎已反映加息预期幅度(0.25个百分点),并不断刷新历史最高值。

阅读韩文原文