2017-10-31 | 박형윤 기자

生产、消费、投资齐反弹……但乐观景气仍为时过早

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9月生产、消费、投资等主要经济指标同时反弹。尤其零售销售创下7个月来最大增幅,曾威胁3.0%经济增长的内需似有回暖之势。不过,朝鲜风险等对外变量仍存,政府对经济复苏亦持谨慎态度。

据Statistics Korea10月31日发布的9月产业活动趋势,上月韩国的产业生产、零售销售和设备投资三大主要经济指标摆脱前一个月的“三重负增长”,全部实现增长。三项指标同时增长是自去年6月以来的首次。

产业生产环比增长0.9%。分领域看,矿工业生产环比增长0.1%。石油精炼(-4.2%)、初级金属(-2.7%)等有所减少,但汽车(3.8%)、其他运输装备(19.6%)等带动了增长。服务业生产因批发零售(2.8%)、保健与社会福利(3.5%)等增加,环比增长1.3%。制造业库存也较上月减少1.9%。

消费指标零售销售环比增长3.1%。零售销售8月曾下滑至-1.0%,此次为今年2月(3.2%)以来最大增幅。分领域看,食品饮料等非耐用品(4.1%)、通信器材等耐用品(2.4%)、服装等半耐用品(1.3%)均有增长。Statistics Korea产业趋势科科长鱼云善表示:“受9月高端智能手机上市等影响,通信器材销售增加,中秋节前礼品、食品等销售也有所增长。”按零售业态看,专业零售店、大型超市、汽车与燃料零售店、无店铺零售、便利店、百货店销售较上月增加,超市则有所减少。零售销售额(经常价格)为34万9633亿韩元,同比增长9.3%。

设备投资亦环比增长5.5%。飞机等运输装备(-3.8%)投资减少,但特殊产业用机械等机械类(9.0%)投资增加。这是因为半导体业界扩大了生产所需的机械投资。

不过,政府分析认为,尽管主要经济指标表现良好,但断言经济复苏仍为时过早。韩国企划财政部表示:“受出口增长、追加预算执行效果等推动,复苏势头预计将持续。”但同时指出:“通商议题、朝鲜风险等内外风险因素依然存在。”

9月指标的良好表现能否延续至拥有10天“黄金长假”的10月尚属未知。鱼科长表示:“由于9月指标水平较高,10月生产、消费、投资的增长势头很可能出现调整。”但他也称:“出口保持良好势头,一度回落的消费心理也再度改善,总体看经济上行因素似乎更多。”

阅读韩文原文