2017-10-31 | 이상훈 기자

三星集团世代更替……50多岁新三驾马车登场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics于31日经董事会讨论,分别任命金奇南社长为统管半导体业务的器件解决方案·零部件(DS)部门长、金炫锡社长为消费电子(CE)部门长、高东真社长为IT·移动(IM)部门长。新任部门长均为50多岁,被评价为力度空前的世代交替。财界认为,这是为李在镕Samsung Electronics副会长体制全面启动所做的铺垫,将成为“新三星集团”开启的契机。Samsung Electronics当天表示,继权五铉副会长之后,曾任CE与IM部门长的尹富根、申宗均社长主动辞职,因此选任了金奇南社长以及金炫锡社长和高东真社长。Samsung Electronics特别表示,经营支援室长李相勋(CFO、社长)也将退出实务,仅履行董事会议长职务。三星集团高层人士解释称:“这是经营层之间实现了世代交替”,“是为主动应对急剧变化的商业环境而采取的举措。”

李相勋社长与新任部门长金奇南、金炫锡、高东真社长,计划在明年3月股东大会上被选为董事会董事。

通过此次人事调整,Samsung Electronics将维持现行的三人CEO体制。预计Samsung Electronics不久将通过后续社长团与高管人事加快世代交替。当天Samsung Electronics还公布了股东回报政策,内容包括自明年起三年内每年实施9.6万亿韩元规模的股东分红等。

Samsung Electronics今年将投入4.8万亿韩元用于分红,比去年(4万亿韩元)增加20%。特别是从明年起至2020年,将累计投入29万亿韩元用于分红。若分红之后业绩继续向好,还可能推进追加分红或自有股份回购与注销,整体股东回报规模可能进一步扩大。

今年第三季度业绩创历史最高,销售额为62.05万亿韩元,营业利润为14.53万亿韩元。半导体部门营业利润逼近10万亿韩元。

阅读韩文原文