2017-10-31 | 연승 기자

[韩中萨德矛盾弥合] “好消息即将传来” 娱乐业期待升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾因中国“限韩令”遭受直接冲击的娱乐行业,对韩中关系解冻谨慎地表露出期待。以韩中同步播出为目标进行预先制作、一度引发话题的电视剧《师任堂:光的日记》制作方Group8代表宋炳俊表示:“局势急变,我们正在向中国方面了解情况,但目前还没有特别的消息”,“对中国政府立即解除限韩令几乎没有期待”。

此前偶像组合EXO南京演唱会等K-pop明星演出接连取消而受创的歌手经纪公司,同样对期待保持谨慎。S M Company(041510)娱乐、RBW等歌手经纪公司表示:“照理应该会有好消息传来,但目前还没有。”拥有李栋旭、李光洙等众多韩流明星的King Kong by Starship代表李镇成、朴海镇所属公司Mountain Movement代表黄智善表示:“中国经纪方面仍未出现选角动向。”

相反,美术界对韩中关系改善大为振奋。阿拉里奥画廊上海总监朱渊华表示:“最近几天气氛急变,我们正在准备申请许可,以举办定于明年5月的崔炳昭作家个人展。”

设有香港法人的首尔拍卖计划于本月中旬开设香港常设展厅。首尔拍卖一位相关人士表示:“萨德限韩令的寒流终有一天会结束,这是着眼于其后更长远的决定”,“考虑到近期两国紧张缓和,我们期待定于本月26日的香港拍卖取得积极成果”。

受萨德余波影响,美术界气氛一度萎缩。去年下半年进入冷却期后,学古斋画廊上海分店宣布突然撤出,两大美术拍卖公司之一的K拍卖也中止了香港拍卖。朱总监表示:“萨德部署引发限韩令余波之后,整整一年多都无法举办韩国作家个人展”,“即便纳入联展,也得低调到不能引人注目的程度”。

阅读韩文原文