文化体育观光部长官都钟焕于30日(当地时间)在为圣火传递而访问的希腊雅典表示:“朝鲜参与奥运会意味着这将是一届安全的奥运会、符合奥林匹克精神的和平奥运会,也会吸引更多人的关注,对赛事人气大有帮助。”他还强调:“国际奥委会(IOC)正通过‘奥林匹克团结基金(Olympic Solidarity,IOC以转播权收益支持运动员的项目)’支持朝鲜运动员参加奥运会。朝鲜的参与将为韩朝和解作出巨大贡献。”
随着2018平昌冬奥会开幕进入百日倒计时,政府力图将平昌奥运会升华为“和平·文化·ICT·经济·环境奥运会”这一人类盛会的努力正在加速。其中,平昌奥运会的第一个关键词无疑是“和平”。在地球上唯一的分裂国家这一处境之上,朝鲜第六次核试验之后,政府对和平奥运会的意志更加强烈。
◇“平昌=和平奥运会”讯息扩散=海外知名人士也逐渐认同“平昌=和平奥运会”的正当性。最近访韩的前美国常驻联合国代表安德鲁·扬提到美中之间的乒乓外交、美国与前苏联之间的篮球、冰球等体育交流,称“美国也曾与处于冲突状态的前苏联合作。若朝鲜参加在韩国举行的平昌奥运会,将在相互形成对代表团和国家的尊重的同时,成为构建韩朝和平关系的通道”。
外国媒体介绍平昌时,强调该地距与朝鲜接壤的非军事区(DMZ)仅约80公里。但若能伴随朝鲜代表团参赛等戏剧性话题而成功举办,平昌奥运会反而会确立为和平奥运会的典范。
不过由于朝鲜的核与导弹挑衅,周边形势并不轻松。9月末当地媒体报道欧洲国家可能不参加奥运会即为代表性例子。当时以法国为开端,奥地利、德国等对朝鲜接连核导挑衅带来的朝鲜半岛危机表示担忧。“若安全得不到保障,也可能不参加”这类当地报道,对筹备平昌奥运会的文化体育观光部、组委会和江原道而言如同晴天霹雳。对此,文化体育观光部第二次官卢太刚于23日(当地时间)亲赴法兰克福的德国奥林匹克体育联合会,确认德国参加平昌奥运会的意愿。此外,文化体育观光部还逐一会见报道中提及的当局人士,核实发言真伪并获得对赛事的支持承诺,行动迅速。由此可见政府在“和平奥运会”上投入了多大心力。
◇为“东北亚和平”开辟新局面=奥运会期间不发动战争是不成文的规定,即所谓奥林匹克休战(Olympic truce)。公元前9世纪希腊为参加奥运会的运动员及其家属、观众的安全首次提出,延续至今。这种古代奥林匹克精神在1972年慕尼黑夏季奥运会上因巴勒斯坦恐怖组织杀害以色列代表团成员而严重受损。此后奥林匹克休战体系化为由主办国提交决议案、在联合国大会表决通过的形式。此外,1998年IOC还呼吁所有国家遵守休战。
平昌奥运会可以扩展奥林匹克休战的意义,成为开辟和平奥运会新局面的大舞台。最理想的剧本是,朝鲜的挑衅以奥运会为契机转向平息,韩朝对话由此打开缺口。作为韩国历史上首次奥运会的1988年首尔夏季奥运会,被记忆为成为冷战体制瓦解起点的赛事。相比1980年莫斯科和1984年洛杉矶夏季奥运会成为“半个赛事”,美国、前苏联、中国均参加了首尔奥运会。IOC与国际社会期待,如同首尔奥运会留下的遗产一样,平昌奥运会最大的遗产也是和平。文在寅总统9月访问联合国时提交了奥林匹克休战决议案。该决议案预计将于11月13日在联合国大会上通过。
恰好下两届奥运会主办方是日本(2020年夏季)和中国(2022年冬季)。IOC主席托马斯·巴赫宣布“体育的亚洲时代已经开启”。这相当于IOC公开认可,以奥运会为媒介的自然合作可以成为实现文总统所强调的东北亚经济共同体与多边安保合作体的杠杆。
◇引导朝鲜代表团参赛,须警惕勉强之举=就目前而言,朝鲜代表团参赛是和平奥运会剧本的必要条件。朝鲜参赛在不久前还处于迷雾之中,直到9月末花样滑冰双人组合廉大玉、金主植在国际比赛中获得平昌奥运会参赛资格,才向前迈出一步。若朝鲜在所有项目上都无法凭自身实力获得参赛资格,也可通过IOC与各项目联合会推动给予外卡(特别授予参赛资格)的方案,但朝鲜是否会原样接受这种善意看来终究不明朗。所幸出现了可凭自身实力参赛的项目,朝鲜无需损失面子,随时都可以作出决断。
巴赫主席24日表示:“我们正通过多种渠道努力让朝鲜能够参加平昌奥运会。为给朝鲜提供参赛机会,也在研究技术性措施。”韩国政府为引导朝鲜参赛而作出独立努力固然好,但尽可能以IOC为通道似更为可取。因为苦苦哀求朝鲜代表团参赛的姿态,可能给朝鲜留下误判的空间。此前去年夏天提出的女子冰球韩朝单一队构想,因未顾及本国选手的被剥夺感而引发争议。因为若要组成单一队,就不得不排除本国代表队中的部分选手。组建单一队、韩朝代表团共同入场、朝鲜助威团访问等议题,等朝鲜参加奥运会明朗化之后再讨论也不算晚。若参赛确定,在提供食宿费等便利方面也要注意警惕“无偿给予”的争议。最重要的是,把奥运会办成包括朝鲜在内任何国家都愿意前来的盛会,才是最明智的道路。/记者 梁俊镐 miguel






