2017-10-31 | 장주영 기자

围绕“文在寅Care”财源筹措方案,国政监查指出“健康保险财政状况”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕“文在寅Care”的财政筹措方案,国政监查中提出了多项指摘。在国政监查最后一天31日于国会举行的保健福祉委员会综合国政监查上,议员围绕文在寅Care带来的健康保险财政状况持续提出质疑。

共同民主党议员奇东民表示:“走向福利国家是国民共识。若按法律规定,以国库补助金和来自烟草税的健康增进负担金支援20%,则可额外支援29万亿韩元,是可以实现的”,表达了以扩大财政支出为前提的“文在寅Care”可行的立场。

不过同党议员金相姬指摘称“对财政推算缺乏现实、具体的计划”,并促请“通过对此前一直被指摘的医疗利用增加以及非给付转为给付时产生的情况等进行准确推算,建立制度让文在寅Care顺利推进”。

自由韩国党议员金承熙提到:“国民好奇给了福利,钱从哪里来。20万亿累计积立金的本意是作为准备金使用,但文在寅政府说要动用积立金。国会预算政策处分析认为,下一届政府需要承担55万亿韩元。”

正党议员朴仁淑也针对将所有医学上非给付项目转为给付的方针提出副作用问题,称“其底层是认为医疗界存在过度诊疗的想法。这会使新医疗技术更难获得,并增加非法非给付,导致医疗质量下降”。

对于上述指摘,福祉部长官朴凌厚强调:“至少在方向性上,众多国民和执政党、在野党议员都表示认同,因此我认为这是正确的方向、正确的政策”,并表示“对不足和不到位之处,将尽最大努力准备好、切实推进”。

接着朴长官表示:“即使将保障率提高到70%,仍有30%的非给付存在,因此医疗界负担不会太大。将妥善运营,避免新技术开发受到抑制”,称也会考虑医疗界的反对立场。

还有针对政府痴呆安心中心的质询。自由韩国党议员成一钟提到痴呆安心中心的任务不明确。成议员强调:“诊疗或照护等应由疗养院、疗养医院等受过训练的护士承担。中心应只是在痴呆老人家属短时外出时代为照看的程度。”

他补充说:“把老人送到中心时,餐饮等没有对策。中心长的任命现在也说只在医疗人员中选定,但痴呆安心中心长应是能以开放心态照顾老人的人。应敞开大门,让社会福利师等也能参与。”

阅读韩文原文