2017-10-31 | 빈난새 기자

“脱核电”能源转型支持率77.8%…“愿每月多付13680韩元电费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在文在寅政府推进以“脱核电”为核心的能源转型政策之际,调查显示77.8%的国民对此表示支持。这似乎源于许多人认为核电存在核电站事故风险以及乏燃料处理等较大的社会成本。

在电力供应方式上,多数意见认为应缩减核电和煤电,扩大天然气及新再生能源发电。随着这种能源转型,国民表示愿意每月比现在多负担13680韩元电费。

31日,现代经济研究院在《关于能源转型政策的国民认知调查》报告中公布了上述结果,该调查于本月17日至20日对全国1014名19岁以上男女进行。调查采用有线及无线电话RDD方式,在95%置信水平下抽样误差为±3.1个百分点。

据此,有77.8%的国民回答赞成(积极赞成、倾向赞成)政府的能源转型政策。赞成比例在20多岁群体中最高,达88%,并随年龄上升而下降,60岁以上为64.4%。回答反对(积极反对、倾向反对)的受访者仅为18.9%。

对于能源转型政策的推进速度,意见出现分歧。35.8%的受访者认为当前速度合适,但认为应加快速度的意见也达35.6%。认为应放慢速度的意见为25.4%。政府此前表示,将通过全面停止新建核电站、关闭老旧燃煤电厂等方式逐步缩减核电和煤电比重,到2030年把新再生能源发电比重从目前的4%提高至20%。

以“脱核电”为旗帜的政府能源转型政策获得高支持度,被解读为许多国民认为核电的社会成本较大。研究人员就各发电来源外部成本的切身感受进行调查,结果显示国民认为核电站事故风险(82.4%)以及乏燃料处理和核电站退役(75.2%)的外部成本最大。认为煤电或新再生能源发电可能排放的温室气体和可吸入颗粒物外部成本最大的回答分别为65%和63.9%,低于前者。外部成本一般指与经济活动相关、对社会造成非本意损害的部分。

按年龄看,认为核电站事故社会成本较大的认知在30多岁群体中最高(90.3%),其次为50多岁(85.2%)、40多岁(83.5%)。对于放射性废弃物即乏燃料处理和老旧核电站退役,40多岁(78.8%)和30多岁(78.4%)群体认为社会成本较大的比例也相对较高。

此外,对于应将由此产生的外部成本计入发电成本、由消费者分担的主张,赞成意见为66.3%,比反对意见(28.2%)高出两倍以上。事实上,欧洲主要国家已引入环境相关税制,并将排放交易成本反映到电费中,使最终消费者承担外部成本。韩国政府最近也修订了电力市场运营规则,让消费者分担温室气体交易制度产生的额外成本。

在电力供应方式方面,认为今后应缩减核电和煤电比重的意见分别为67.8%和74.9%。相反,认为应增加天然气和新再生能源发电的意见分别为55%和76.4%,相对较高。

另一方面,半数受访者(50.6%)表示赞同在电力发展中不仅要考虑经济性,还应兼顾环境与安全。有37.3%的受访者赞同即使成本较高,也应优先供应由不威胁环境与安全的能源生产的电力。相反,回答应把经济性放在首位的比例仅为11.2%。这意味着,政府今年初修订电力事业法、规定在制定电力供需基本计划及运营电力市场时须审视经济性、环境及国民安全影响,获得了较高的国民支持。

同样,国民表示愿意因能源转型每月额外负担13680韩元。按年龄看,30多岁群体最高,为每月17878韩元;60岁以上最低,为每月9769韩元。按地区看,江原·济州地区最高,为每月16987韩元;相对较低的光州·全罗地区为每月12563韩元。

基于上述调查结果,研究人员建议:“应在国民对能源转型形成共识的基础上克服矛盾,制定面向未来的国家能源政策。”他们指出,以新古里5、6号机组公论化委员会近期在提出“重启核电站建设”的同时建议“缩减核电”为契机,当前亟需制定具体对策,以提升国家能源政策的可信度并将能源转型带来的负面影响降至最低。

研究人员还表示:“目前的电力供需政策以设备容量而非发电量为中心进行管理,难以带来实际发电量的变化”,并提出“应以发电量组合而非设备容量组合为中心制定电力供需计划,按国民期望的方向实现能源转型”。

此外,研究人员还提出了反映外部成本的能源税制改革、将市场监管机构与经营者分离的电力市场改革等课题。

阅读韩文原文