2017-10-31 | 장주영 기자

《四温》金材昱:“我能给你一切,可年轻又未立足的你呢?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《爱情的温度》金材昱:"我什么都能给,年轻又没站稳脚跟的你呢?"

在《爱情的温度》中,金材昱展现了在事业上是"甲方"、但在爱情上却是"乙方"的形象。

在30日下午播出的SBS月火剧《爱情的温度》(编剧河明熙,导演南健)中,播出了温正宣(梁世宗饰)与朴正宇(金材昱饰)争吵的场面。

当天播出中,正宣、正宇、贤秀无论在爱情还是工作上矛盾都进一步加深。正宣因Good Soup的亏损而不得不接受正宇的干涉,贤秀也难以与要求修改结局的正宇达成妥协。

正宇是除了爱情什么都有的"甲方",但他因得不到爱情而总是显得孤独。他只有在看着贤秀时才会露出微笑。在工作上对正宣和贤秀都处于甲方位置的正宇,具备足以动摇两人爱情的能力。然而不知为何,两人的爱情反而更加坚固,正宇则显得更加可怜。

这其中贤秀明确直球式的表态起了作用。正宇毫不掩饰地向贤秀表达自己的心意:"一般来说离开视线就会离开心里。可你却不是这样。我想让那份心意转向我。"对此贤秀说:"心里装着别人的女人,这样不对。再严重下去就是执念。"

播出末尾,正宣目睹了正宇送贤秀回家的场面。正宣明知贤秀的心意朝向自己,却仍讨厌两人在一起的样子。正宣让他适可而止,正宇则炫耀自己拥有的财力刺激正宣。正宇高喊:"我什么都能给,年轻又没站稳脚跟的你能给什么?"正宣终究没能忍住,向正宇挥出了拳头。

此前的播出中,也描绘了正宣与贤秀在正宇的种种阻挠下依然守护自己爱情的样子。但此次正宣、贤秀与正宇之间的矛盾进一步加深。不仅如此,正宣也表现出因正宇挑拨而动摇的一面。

正宣与贤秀对在工作上作为甲方的正宇任意行事感到愤怒。但即便有财力也无法得到爱情的正宇,是否真会以财力再次动摇贤秀与正宣?以及在与正宇的矛盾中,正宣与贤秀能否守住坚定的爱情,都引发关注。

[图=SBS播出画面截图]

阅读韩文原文