2017-10-30 | 구경우 기자

[独家] 汇兑损失3000亿韩元…大宇造船可疑的外汇管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

投入13万亿韩元公共资金的大宇造船海洋(042660)被曝将外汇交易委托给主要债权方产业银行,最近三年蒙受约3000亿韩元损失。

30日Seoul Economic Daily分析大宇造船海洋事业报告书结果显示,2014年以来外汇相关损失合计达2934亿韩元。大宇造船海洋2014年外汇损失857亿韩元,2015年扩大至1818亿韩元。今年上半年相关损失也达211亿韩元。

大型船舶每艘造价超过数千亿韩元。接单金额并非在签约年度全部确认为营业收入,而是按工程进度依次反映。通常以美元签订的合同在美元走弱(韩元走强)时出现问题。韩元对美元汇率从1100韩元降至1000韩元时,每美元换得的韩元减少,营业收入也随之下降。因此造船企业会利用衍生品签订消除(对冲)外汇损失风险的合约。

但大宇造船最近三年六个月外汇损失达3000亿韩元,被评价为外汇管理失败。与大宇造船同样海洋工程比重较高的Samsung Heavy Industries(010140)在同期反而实现1171亿韩元汇兑收益,形成对比。大规模汇兑损失发生在为对冲而签订的衍生品上。大宇造船仅衍生品评估损失在2014年就达2534亿韩元,2015年达5596亿韩元。2015年因确认为营业收入的合同评估收益增加,总损失额才减少至1818亿韩元。

业界认为持续三年以上的大宇造船汇兑损失难以理解。业界人士解释称:“大型造船企业通常在获得数千亿至万亿韩元级别订单时,会按合同通过国内外大型银行以衍生品进行对冲”,“出现损失便更换银行,通常次年予以抵补,但大宇造船却毫不在意,损失持续发生。”

令人惊讶的是,造成天文数字外汇损失的金融机构正是作为核心债权方兼大股东的产业银行。据自由韩国党议员金钟石办公室透露,产业银行自2014年至今年第三季度共交易了123.88亿美元(13万8745亿韩元)规模的汇率对冲。金钟石议员表示:“产业银行称在全部对冲金额中防御了约80%的损失风险”,“这等于承认20%亏了钱。”产业银行未能阻止大宇造船的财务造假,还造成相当于大宇造船2014年和2015年当期净亏损8540亿韩元、2万2092亿韩元10%的损害。

对此,大宇造船解释称外汇损失是在经历严酷重组过程中产生的失误。大宇造船人士坦言:“过去将外汇风险管理委托给商业银行,在获得公共资金后为节省运营费用而通过产业银行进行汇率对冲”,“在改善财务结构过程中存在诸多不足与副作用。”该人士表示:“汇率对冲的买卖条件由大宇造船确定,并非产业银行造成损害。”

阅读韩文原文