2017-10-30 | 권경원 기자

[2017国政监查] 围绕洪钟学,执政党称“毫无根据的人身攻击”VS 在野党称“双标集大成”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕Ministry of SMEs and Startups长官候选人洪钟学的资质,朝野双方30日在国会产业通商资源中小风险企业委员会的国政监查中发生激烈冲突。

自由韩国党议员尹汉洪批评说:“提名一位‘律己宽、待人严’集大成者(担任长官),只能让人叹气”,“提名这样的人还施压国会议员举行人事听证会,无法理解他们到底把国会看得多么可笑。”

同党议员崔连惠就洪候选人及其初中生女儿继承巨额不动产一事表示:“一直把批评财富世袭作为最大政治资产的人,自己却动用各种手段实践了财富世袭。”

崔议员还补充说:“我认为洪候选人如果还有最起码的良心,就不该站在听证会的位置上。”

正确党议员郑运天也指出:“财产继承也是分拆进行,(为缴纳赠与税)借钱给女儿还收取利息等,问题很多。”

洪候选人的著作《哪怕重考三次四次也要上首尔大学》也成为集中批评的对象。

韩国党议员李哲雨对韩国中小风险企业部次官崔守奎说:“(洪候选人)说不从首尔大学毕业不行,那你是首尔大学毕业的吗?”他批评道:“我认为负责人事的民政首席等人应该承担责任。”

与此相反,共同民主党议员洪宜洛反驳说:“你读过那本(引发争议的)书吗?读了就能感受到与媒体上出现的说法完全不同。”

洪议员当天还在自己的脸书上解释说:“只摘取讽刺现实而写的刺激性语句造成了争议”,“与这本著作相关的争议主要内容是毫无根据的人身攻击,实在是令人羞愧的闹剧。”

阅读韩文原文