2017-10-30 | 장주영 기자

地震避难演练11月1日全国实施 “请积极参与”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地震避险演练于11月1日下午2点在全国同时展开。

据行政安全部30日消息,作为“2017灾难应对安全韩国演练”的一部分,本次地震避险演练据悉有各地方政府、公共机构、全国学校、托儿所、幼儿园及部分民间机构参加。

国内最高层建筑(123层)乐天世界大厦也将在开业后首次开展演练。楼内员工和使用者等约2200余人将参与演练,学习超高层建筑内的地震避险要领。

本次演练考虑到地震突然发生的特性,不发布民防警报、不提前进行车辆管制,而是通过KBS广播等10个广播频道持续播报状况。

据悉,当天下午2点起,在播出1分30秒的地震避险演练开始通知广播后,将用3分30秒通过广播电波传达假定地震发生情况下的室内避险指引、户外避险方法等。

随后据悉将播出地震相关安全信息以及有关政府地震对策的采访节目。广播将于下午2点20分左右结束。

行政安全部表示,避险演练之后,各机构将开展地震行动要领、心肺复苏术、灭火器使用方法等安全教育。

行政安全部灾难安全管理本部长柳熙寅表示:“为减少地震发生时的损失,熟练掌握行动要领、事先了解避险场所十分重要”,“为了保护我和家人不受地震伤害,请积极参与演练”。

阅读韩文原文