2017-10-30 | 세종=김상훈 기자

白云揆会见捷克参议长,表明承揽新建核电项目意愿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部长官白云揆会见捷克参议院议长,表达了参与捷克正在规划的新建核电站项目的意愿。

产业部30日表示,产业部长官白云揆在政府首尔办公大楼会见捷克参议院议长米兰·什泰赫、捷克参议院副议长亚罗斯拉夫·库贝拉、捷克驻韩大使托马什·胡萨克等,传达了参与捷克新建核电项目的意愿。

捷克正在推进在杜科瓦尼和泰梅林地区引进2台1000兆瓦(MW)级核电机组。捷克政府计划在明年内发放新建核电项目招标建议书,并启动优先谈判对象的选定程序。

白云揆在会上表示,“韩国积极希望参与捷克新建核电项目”,“希望韩国能为捷克核电事业的发展作出贡献”。他强调,韩国拥有40多年核电站建设和运营经验,并在核电产业整体上构建了供应链,具备世界一流的核电建设与运营能力。他还介绍了韩国新型核电机组(APR1400)的欧洲出口型核电机组(EU-APR)近期获得欧洲业主协会认证一事。

白云揆强调,“如果捷克知名企业与韩国企业共同参与捷克新建核电项目,捷克的核电事业也将大为活跃”,“可以满足捷克方面期望的本地化比率”。

他还提到,如果积累了技术与经验的韩国企业参与捷克政府正在推进的大规模基础设施改善项目,将能够取得互惠互利的成果。两国决定利用双方作为传统制造业强国的优势,在机器人、软件等新产业领域扩大共同技术开发。

捷克参议院议长在访韩期间还计划考察韩国水电与核电公司新蔚本部及斗山重工业等。

阅读韩文原文