2017-10-30 | 정다훈 기자

林亨柱获兵务厅“社会服务研修中心模范教育生表彰”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

隶属龙山区政府(区长:成章现-共同民主党)的社会服务人员、世界级流行歌剧男高音林亨柱(31岁,罗马市立艺术大学声乐系讲座教授)将作为历来名人出身社会服务人员中罕见的“社会服务研修中心模范教育生表彰”获得者,他把这一消息发到自己的官方社交账号上,引发话题。

据林亨柱的官方社交账号,他在今天(30日)正式上岗之前,于23日至27日在位于忠清北道报恩郡长安面的兵务厅下属社会服务研修中心接受了4夜5天的服务基本教育。此外,他还一同表示,在结业式前夜活动“和合与沟通之场”环节中,他以才艺捐赠为近1000名第29期教育生全体举行了特别演出,获得热烈反响与掌声。

同时,林亨柱表示:“毕竟因为我职业的特性,脸被大家认识,所以我自己也格外注意言行举止……结果不仅一次课都没迟到,还完全出乎意料地让我们分队(我们组)在我们教室获得了第一名结业的‘荣光(?)’……”并接着说:“最重要的是,我想对比我小甚至达10岁的1000多名教育生说一句话……‘各位,我为你们感到自豪!请务必牢记教育时听到的那句话——军人守卫国家,社会服务人员守卫社会,直到解除召集那天都请全力以赴地服务。当然我也一起!!’”这段给社会服务人员同期教育生的真诚鼓励留言,也让看到的人感到暖心。

另一方面,据其所属公司(株)DIGIENCOM方面透露,林亨柱从今天(30日)起,作为龙山区政府所属的社会服务人员,在工作地市立龙山老人综合福利馆(馆长:李成熙)正式开始服务。

阅读韩文原文