2017-10-30 | 류승연 기자

独居失智老人将获市民一对一监护

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

患有痴呆症的独居老人将可获得市民的一对一监护支援。

首尔市30日表示,将与韩国痴呆症协会签署协议,实施“独居老人市民监护事业”。该事业将独居老人与市民监护人一对一结对。双方签订监护合同并经律师公证后,由监护人提供生活支援及账户管理等服务。此次监护事业出自将独居痴呆老人与退休人员相连接的构想,即让50岁以上退休者在照顾老人中获得成就感,同时为独居老人提供必需服务,提升老年福利质量。

首尔市已正式启动“配对”工作。首先自6月起通过25个区厅寻找到需要监护的独居老人117人。同时选拔社会参与意愿高的50岁以上退休者作为市民监护人。在此基础上,首尔市与韩国痴呆症协会将于31日下午2时在韩国新闻中心举行“独居老人市民监护团”成立仪式,宣告市民监护制启动。

阅读韩文原文