2017-10-29 | 맹준호 기자

“抢占日本建材市场”KOTRA举办出口洽谈会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOTRA29日表示,为攻占因2020年东京奥运会及市中心再开发等而掀起“建筑热潮”的日本建材市场,将在当地举办相关出口洽谈会。

本次活动于30日至31日在东京帝国饭店举行,由建筑·装修改造市场进入说明会和一对一出口洽谈会等组成。生产建筑·装修改造相关内外装材、地板材等的16家韩国企业与50余家日本企业将进行洽谈。日本最大住宅设备企业骊住、综合建材商社伊藤忠商事等预计参加。

受政府基础设施整备和东京奥运会筹备推动,日本建设景气火热。预计今年日本建设投资规模为55万亿日元(约545万亿韩元),较2010年增长31%。

利用既有住宅的装修改造市场预计也将扩大。由于少子化和老龄化导致日本总户数减少,日本政府更鼓励装修改造而非新建住宅。

KOTRA日本地区本部长赵恩浩强调:“韩国建材企业若要搭上近期日本的建筑热潮,需要利用当地建筑市场趋势及制度变化的产品开发和营销战略。”

阅读韩文原文