2017-10-29 | 박민영 기자

[SK Pinx·Seoul Economic Daily女子经典赛]名品球场火热刷新纪录…十周年首经赛丰盛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛中坚赛事SK PINX·Seoul Economic Daily女子经典赛留下众多纪录与故事,第十届秋季高尔夫盛会落下帷幕。Seoul Economic Daily女子经典赛先后诞生了申智爱、金荷娜以及李贞玟、金慧允、李昇玹等一批耀眼的冠军,扮演着高尔夫韩流培养基地的角色。适逢“十周年”首次来到济州的今年,在比赛内容、举办球场、观众文化等方面被评价为展现出成长为大满贯赛事的可能性。以三个关键词对本届赛事作了总结。

◇火热的“纪录丰年”=本届赛事从首日起纪录频出,展开了扣人心弦的争夺。纪录盛宴的主角是李静恩(21岁,TONYMOLY)。被预计将独揽本赛季主要头衔的“大势”李静恩在第二轮挥出“火花般的击球”。她仅吞下1个柏忌,收获10只小鸟,打出低于标准杆9杆的63杆。这是该赛事历史上18洞最少杆数新纪录。此前的纪录是金慧允(28岁,BC CARD CO., LTD.)2015年在庆南巨济DEVICH乡村俱乐部夺冠时,于最后第三轮交出的低于标准杆8杆的64杆。

两天之内PINX高尔夫俱乐部的球场纪录三度被改写,也构成一大奇景。首先,首日李孝林(20岁,未来资产集团)以低于标准杆7杆的65杆创造球场纪录,独占领先。但并未持续多久。第二轮中金慧善(20岁,Golden Blue)以低于标准杆8杆的64杆,仅一天就刷新球场纪录,而仅仅几分钟后,李静恩又以低于标准杆9杆再次改写纪录。

第一、二轮期间,梦幻般的天气、近乎完美的球场状态,以及选手们攀至顶点的击球手感相互契合,抓鸟盛宴由此展开。晋级线定在低于标准杆3杆的141杆,这是KLPGA巡回赛历史上第三次出现的晋级最少杆数并列纪录。该赛事历史上第三个一杆进洞也随之诞生。梁彩林(22岁,校村炸鸡)在第一轮第5洞(三杆洞,164码)用5号铁打出的球落在果岭后被吸入洞中。此前,李珠恩(2007年)和尹瑟雅(2011年)曾享受过一杆进洞的喜悦。

◇耀眼的“精品球场”=成为精彩对决舞台的济州西归浦PINX高尔夫俱乐部是世界级的高端球场。2005年成为韩国首家入选美国高尔夫专业媒体《高尔夫文摘》评定的世界百佳球场的球场,今年还入选英国《高尔夫杂志》世界百佳高尔夫度假地。它曾承办欧洲职业高尔夫巡回赛Ballantine's锦标赛等国内外重量级赛事,早已作为国际级锦标赛球场获得验证。

尤其是2010年SK网络收购后,将球道全面更换为如地毯般的果岭用草种匍匐剪股颖,使其能够保持最佳的比赛状态。首次体验该球场的去年该赛事冠军李昇玹(26岁,NH投资证券)满意地表示:“通常比赛中只专注于打球,而这座球场很漂亮,让我好几次去看周围的景色。”“这是一座进攻时必须动脑的、真的真的很好的球场。”

◇与众不同的“观众服务”=本届赛事创下济州岛女子高尔夫赛事“史上级”的观众人数。从首日1500人开始,第二天1912人、第三天2457人,共有5869名观众造访PINX高尔夫俱乐部。考虑到济州岛内女子高尔夫赛事三天入场人数此前一直在1000~2000人水平,可谓盛况空前。

赛场上三天共有约6000份奖品送到了幸运者手中。只要入场就能获得赛事纪念帽和雨伞,尤其在观众参与活动中,还设有价值超过600万韩元的PINX高尔夫俱乐部平日10组果岭费免费使用券3张、PINX内最高级住宿设施葡萄酒店与The Annex酒店免费住宿券等“史上级”奖品。面向儿童的迷你高尔夫比赛、选手粉丝签名会,以及在高尔夫赛事观众广场利用平时难以接触的尖端设备TrackMan进行的挥杆分析与诊疗也同步开展,为高尔夫盛会增添了热度。

阅读韩文原文