2017-10-29 | 홍병문 기자

[韩中关系现解冻迹象]王毅到访中国义卖会韩国展位:“期待两国关系进展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国外交部长王毅29日在中国外交部主办的活动现场首次会见本月新到任的韩国驻华大使卢英敏,并表达了对改善两国关系的期待,习近平执政第2期以来,因萨德(THAAD,高空区域防御系统)部署而陷入僵局的韩中关系连日来不断显现变化气息。在此背景下,中国低成本航空公司吉祥航空和春秋航空决定恢复济州航线,中国对韩国团体旅游的枷锁是否会解除也备受关注。

不过,中国当局上周末强行中断了在中国北京举办的大规模韩国慈善义卖活动,一方面与韩国政府展开某种心理战、相互试探,因此也有人指出不应轻易对韩中关系持乐观态度。

当天出席中国外交部在北京主办的国际慈善义卖会的韩国驻华大使卢英敏,首次与中国外交部长王毅会面。王毅部长在义卖会现场亲自来到韩国展位,与卢大使会面寒暄后表示:“我认为大使到任后两国关系会有进展”,“期待发挥两国关系友好桥梁的作用”。他在会见卢大使后,把参加义卖会的三家韩国企业展位全部看了一遍并致谢,还在一家化妆品企业的展位亲自拍照,表现出与以往不同的亲和姿态。

随着两国关系出现变化迹象,中国旅行社和航空公司开始准备将因萨德报复措施而减少的中国游客重新送往韩国。据当天相关业界消息,中国上海的低成本航空公司春秋航空计划自31日起恢复自7月起中断的宁波至济州航线。据悉,春秋航空还在研究扩大即使在萨德矛盾期间仍维持的上海至济州航线的班次。另一家低成本航空公司吉祥航空也已确认开始准备恢复上海至济州航线。中国大型航空公司东方航空计划自11月起将上海至金浦航线客机由现有180座扩大至300座规模;中国最大在线旅行社携程则在7个月来首次在官网等刊登韩国旅游相关消息,并已开始准备销售韩国团体旅游产品。

不过另一方面,中国当局的施压措施依然存在。28日在中国北京韩国国际学校举办的第4届韩中友好商品文化交流(KISB义卖会)活动,原定于当天上午9点至下午6点进行,但因中国公安当局的强制中断措施,于下午3点30分提前结束。参加义卖会的一位相关人士抱怨称:“20多名公安在活动进行中前来,阻止活动参加者出入,单方面强行终止了义卖会。”

也有部分观点指出,中国当局在共产党第19次全国代表大会(党大会)闭幕后,配合中国国家主席习近平执政第2期启动之际推进的韩中首脑会谈磋商,为了让韩国政府接受其在萨德问题上的主张和理解,正在展开有计划的心理战。/北京=洪炳文特派员 hbm

阅读韩文原文